"rescue them" - Translation from English to Arabic

• إنقاذهم
• لإنقاذهم
• ننقذهم
• لانقاذهم
• إنقاذ الغارقين
• وأنقذهم
• أنقذهم
• انقاذهم
• لأنقاذهم
• سننقذهم
• ننقذهما

What, you and me sitting here, trying to rescue them one at a time?
ماذا، أنا وأنت نجلس هنا نُحاول، إنقاذهم فرداً واحداً في كلّ مرّة؟

I do not understand the purpose, whether could rescue them
أنا لا أفهم ما الهدف من التمرين إن كنا لا نستطيع إنقاذهم

She figured out where the kids are being held, and she wants us to go rescue them.
لقد تبينت المكان الذي يُحتجز فيه الأطفال وتود منا الذهاب لإنقاذهم

rescue them. -You will not get out alive of the SD basement.
ـ ننقذهم ـ لن نخرج أحياء من قبو الـ إس دي

And you're going to rescue them all with Chaim's university, are you?
وأنت تسير لانقاذهم جميعا مع جامعة حاييم أنت؟

Of course, when the crisis hit, financial institutions were the first to argue that autonomy was unrealistic, and that we are all interdependent. After all, why else should taxpayers agree to rescue them?
بطبيعة الحال، حين ضربت الأزمة ضربتها، كانت المؤسسات المالية هي أول من يزعم أن الاستقلال كان غير واقعي، وأن الاعتماد المتبادل يربط بيننا جميعاً. فما الذي قد يحمل دافعي الضرائب على إنقاذهم غير ذلك؟

Wanting to rescue them is not selfish.
الرغبة في إنقاذهم ليست أنانية.

- Indeed. Which is why it falls to us to rescue them.
قطعًا، ولهذا إنقاذهم على عاتقنا.

Did you really rescue them from a burning building?
هل حقا إنقاذهم من المبنى المحترق؟

When your team went missing, SG-1 , with that friend, tried to rescue them.
عندما فقد فريقكم,اس جي-1 مع ذلك الصديق حاول إنقاذهم

So we can't rescue them until then?
اذا لا يمكننا إنقاذهم حتى حينها؟

So, then you came up here to rescue them with your bombs?
. و إذاً، ذلك حين أتيتم هنا لإنقاذهم بقنابلكم؟

Look, these animals need somebody to rescue them.
انظر, هذه الحيوانات بحاجة إلى شخص ما لإنقاذهم

Rush was still on board Destiny and would one day come and rescue them.
راش كان لا يزال على متن ديستني وسيأتي يوماً لإنقاذهم

When we rescue them, we'll need to leave here fast, so don't be late.
, عندما ننقذهم . سنحتاج المغادرة من هنا سريعاً ، لذلك لا تتأخري

Hey, we got the best people doing everything they can to rescue them.
يفعلون ما في وسعهم لانقاذهم. مهمتنا أن نعمل على هذه القضية مثل الآخرين.

I will travel there... and rescue them.
سنفتح نفقاً إلى بعد آخر. وأنا سأسافر إليه، وأنقذهم.

If I do not rescue them, people will think I cannot protect my men.
, إذا لم أنقذهم . الناس سيعتقدون أننى غير قادر على حماية رجالى

If you try to rescue them, the crew will be forced to scuttle the ship.
إذا حاولت انقاذهم فسيُجبر الطاقم على اغراق السفينة

Those creatures out there. We're here to rescue them.
من قبل هذه المخلوقات نحن هنا لأنقاذهم

We're going to rescue them with Wally's machine. Right, Wally?
سننقذهم باستخدام آلة والي, أليس كذلك يا والي؟

We prayed for the Princes, and we hoped to rescue them in time.
صلينا من أجل الأميرين ورجونا أن ننقذهما قبل فوات الأوان