The session will be opened by the Director of the research and Right to Development Division. | UN | وسيفتتح الدورة مدير شعبة البحوث والحق في التنمية. |
The AntiDiscrimination Unit was established by OHCHR in 2002, within the research and Right to Development Division. | UN | وقد أنشأت مفوضية حقوق الإنسان وحدة مناهضة التمييز في عام 2002 في إطار شعبة البحوث والحق في التنمية. |
The session will be opened by the Director of the research and Right to Development Division. | UN | وسيفتتح الدورة مدير شعبة البحوث والحق في التنمية. |
20.8 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the research and Right to Development Division. | UN | 20-8 تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة البحوث والحق في التنمية. |
28. Introductory remarks were delivered by the Director of the OHCHR research and Right to Development Division; Johannes Kyrle, Secretary-General, Ministry for European and International Affairs, Austria; Heiner Bielefeldt, the Special Rapporteur on freedom of religion or belief; and the Independent Expert on minority issues. | UN | 28 - وأدلـى بملاحظات استهلالية كل من مدير شعبة البحث والحق في التنمية في مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان؛ وجوهانز كِيـرل، الأمين العام بوزارة الشؤون الأوروبية والدولية في النمسا؛ وهاينـر بـيـلـيـفيلدت، المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد؛ والخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات. |
II. Opening statement by the Director of the research and Right to Development Division 3 - 7 3 | UN | ثانياً - البيان الافتتاحي الذي أدلت به مديرة شعبة البحوث والحق في التنمية 3-7 3 |
II. Opening statement by the Director of the research and Right to Development Division | UN | ثانياً- البيان الافتتاحي الذي أدلت به مديرة شعبة البحوث والحق في التنمية |
4. On behalf of OHCHR, the Director of the research and Right to Development Division delivered welcoming remarks. | UN | 4- ونيابة عن المفوضية السامية لحقوق الإنسان، ألقت مديرة شعبة البحوث والحق في التنمية في المفوضية كلمة ترحيب. |
24.53 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the research and Right to Development Division. | UN | 24-53 تضطلع بمسؤولية تنفيذ البرنامج الفرعي شعبة البحوث والحق في التنمية. |
20.8 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the research and Right to Development Division. | UN | 20-8 تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة البحوث والحق في التنمية. |
20.8 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the research and Right to Development Division. | UN | 20-8 تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة البحوث والحق في التنمية. |
20.8 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the research and Right to Development Division. | UN | 20-8 تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة البحوث والحق في التنمية. |
19.8 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the research and Right to Development Division. | UN | 19-8 تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة البحوث والحق في التنمية. |
24.62 The subprogramme is under the responsibility of the research and Right to Development Division. | UN | 24-62 تضطلع بمسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة البحوث والحق في التنمية. |
Director, research and Right to Development Division | UN | مدير شعبة البحوث والحق في التنمية |
19.8 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the research and Right to Development Division. | UN | 19-8 تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على شعبة البحوث والحق في التنمية. |
19.8 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the research and Right to Development Division. | UN | 19-8- تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على شعبة البحوث والحق في التنمية. |
19.8 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the research and Right to Development Division. | UN | 19-8 تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة البحوث والحق في التنمية. |
The session was opened by the Director of the research and Right to Development Division of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), Marcia V. J. Kran. | UN | 5- افتتحت الدورة مديرة شعبة البحوث والحق في التنمية في المفوضية السامية لحقوق الإنسان مارسيا ف. ج. |
19.8 The responsibility for implementing the subprogramme lies with the research and Right to Development Division. | UN | 19-8 تقع مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة البحوث والحق في التنمية. |