"resolution and the draft decision" - Translation from English to Arabic

• القرار ومشروع المقرر
• القرار وفي مشروع المقرر

We will now take a decision on the draft resolution and the draft decision.
سنبت الآن في مشروع القرار ومشروع المقرر.

Both the draft resolution and the draft decision were adopted by the Committee without a vote.
وقد اعتمدت اللجنة مشروع القرار ومشروع المقرر بدون تصويت.

The Committee adopted, without a vote, the draft resolution and the draft decision.
واعتمدت اللجنة، دون تصويت، مشروع القرار ومشروع المقرر.

The Assembly will now take a decision on the draft resolution and the draft decision.
تبت الجمعية الآن في مشروع القرار ومشروع المقرر.

We will now take a decision on the draft resolution and the draft decision.
نبت الآن في مشروع القرار وفي مشروع المقرر.

The Committee adopted the draft resolution and the draft decision without a vote.
وقد اعتمدت اللجنة مشروع القرار ومشروع المقرر بدون تصويت.

The Fifth Committee adopted the draft resolution and the draft decision without a vote.
وقد اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع القرار ومشروع المقرر بدون تصويت.

The Committee recommends to the General Assembly the adoption of the draft resolution and the draft decision.
واللجنة توصي الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار ومشروع المقرر.

We will now take a decision on the draft resolution and the draft decision.
نبت الآن في مشروع القرار ومشروع المقرر.

We will now take action on the draft resolution and the draft decision.
نبت الآن في مشروع القرار ومشروع المقرر.

The Fourth Committee recommends to the General Assembly the adoption of the draft resolution and the draft decision, which are contained in paragraphs 11 and 12 of the report, respectively.
وتوصي اللجنة الرابعة الجمعية العامة باعتماد مشروع القرار ومشروع المقرر الواردين في الفقرتين ١١ و ١٢، على التوالي، من التقرير.

The Fourth Committee recommends to the General Assembly for adoption the draft resolution and the draft decision, which appear in paragraphs 11 and 12 of the report respectively.
واللجنة الرابعة توصي الجمعية العامة بأن تعتمد مشروع القرار ومشروع المقرر الواردين على التوالي في الفقرتين ١١ و ١٢ من التقرير.

16. At the same meeting, the Commission adopted the draft resolution and the draft decision (see chap. I, sect. A, draft resolution III and draft decision II).
16 - وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار ومشروع المقرر (انظر الفصل الأول، الفرع ألف، مشروع القرار ثالثا ومشروع المقرر ثانيا).

We shall now take a decision on the draft resolution and the draft decision.
نبت الآن في مشروع القرار وفي مشروع المقرر.