"resolution on item" - Translation from English to Arabic

    • القرار بشأن البند
        
    • القرار المتعلق بالبند
        
    • قرار بشأن البند
        
    • القرار الثالث المتعلق بالبند
        
    The PRESIDENT drew attention to the draft resolution on item 18 in document GC.7/L.1. UN ٤٤- الرئيس، استرعى الانتباه إلى مشروع القرار بشأن البند ٨١، الوارد في الوثيقة GC.7/L.1.
    The PRESIDENT drew attention to the draft resolution on item 25 contained in document GC.7/L.1. UN ٦٦- الرئيس، وجه الانتباه غلى مشروع القرار بشأن البند ٥٢، الوارد في الوثيقة GC.7/L.1.
    The PRESIDENT drew attention to the draft resolution on item 26 in document GC.7/L.1. UN ٨٦- الرئيس، وجه الانتباه إلى مشروع القرار بشأن البند ٦٢، الوارد في الوثيقة GC.7/L.1.
    The PRESIDENT drew attention to the draft resolution on item 9 contained in document GC.7/L.1/Add.1. UN ٩١- الرئيس، استرعى الانتباه إلى مشروع القرار المتعلق بالبند ٩ والوارد في الوثيقة GC.7/L.1/Add.1.
    The PRESIDENT drew attention to the draft resolution on item 15 (GC.7/L.1). UN ٨٣- الرئيس، وجه الانتباه إلى مشروع القرار المتعلق بالبند ٥١ )GC.7/L.1(.
    (draft resolution on item 114: racism and racial discrimination) UN )مشروع قرار بشأن البند ١١٤: العنصرية والتمييز العنصري(
    The President drew attention to the draft resolution on item 15 contained in document GC.13/L.2/Add.1. UN 43- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع القرار بشأن البند 15 الوارد في الوثيقة GC.13/L.2/Add.1.
    The President drew attention to the draft resolution on item 17 contained in document GC.13/L.2/Add.1. UN 45- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع القرار بشأن البند 17 الوارد في الوثيقة GC.13/L.2/Add.1.
    The PRESIDENT drew attention to the draft resolution on item 21 (b) contained in document GC.7/L.1/Add.1. UN ٤٥- الرئيس، وجه الانتباه إلى مشروع القرار بشأن البند ١٢)ب( الوارد في الوثيقة GC.7/L.1/Add.1.
    The PRESIDENT drew attention to the draft resolution on item 21 (d) (GC.7/L.1). UN ٨٥- الرئيس، استرعى الانتباه إلى مشروع القرار بشأن البند ١٢)د( )GC.7/L.1(.
    The PRESIDENT drew attention to the draft resolution on item 24 entitled “Cooperation with non-governmental organizations”, contained in document GC.7/L.1/Add.1. UN ٤٦- الرئيس، وجه الانتباه إلى مشروع القرار بشأن البند ٤٢ المعنون " التعاون مع المنظمات غير الحكومية " ، الوارد في الوثيقة GC.7/L.1/Add.1.
    The draft resolution on item 18, as amended, was adopted for recommendation to the plenary. UN ٢٣ - اعتمد مشروع القرار بشأن البند ١٨ بصيغته المعدلة ، للتوصيـة بـه إلى الجلسـة العامة .
    The President drew attention to the draft resolution on item 11 (a) contained in document GC.13/L.2/Add.1. UN 23- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع القرار بشأن البند 11 (أ) والوارد في الوثيقة GC.13/L.2/Add.1.
    The PRESIDENT drew attention to the draft resolution on item 13 contained in document GC.11/L.2/Add.1. UN 35- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع القرار المتعلق بالبند 13 الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2/Add.1.
    84. Mr. Thorne (United Kingdom) supported the coordinator on the draft resolution on item 114, and said that he, too, would leave the matter to the Bureau. UN ٨٤ - السيد ثورن )المملكة المتحدة(: أيد منسق مشروع القرار المتعلق بالبند ١١٤، وفوض اﻷمر، هو أيضا، للمكتب.
    The PRESIDENT drew attention to the draft resolution on item 10 (e) contained in document GC.7/L.1/Add.1. UN ٦٢- الرئيس، وجه الانتباه إلى مشروع القرار المتعلق بالبند ٠١)ﻫ( الوارد في الوثيقة GC.7/L.1/Add.1.
    The draft resolution on item 25 in document GC.7/CRP.3/Add.1 was adopted for recommendation to the plenary.The meeting rose as 11.25 a.m. UN ٢٣ - اعتمد مشروع القرار المتعلق بالبند ٢٥ الوارد في الوثيقة GC.7/CRP.3/Add.1 للتوصية به إلى الجلسة العامة .
    (on draft resolution on item 110 (Implementation of the UN )بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند ١١٠
    (draft resolution on item 97 (c) (Trade and Development)) UN )مشروع قرار بشأن البند ٩٧ )ج( )التجارة والتنمية((
    (draft resolution on item 109: United Nations UN )مشروع قرار بشأن البند ١٠٩: معهد اﻷمم المتحدة
    The President drew attention to the third draft resolution on item 12 contained in document GC.12/L.2/Add.1, entitled " Results-based management " . UN 23- الرئيس استرعى الانتباه إلى مشروع القرار الثالث المتعلق بالبند 12 والوارد في الوثيقة GC.12/L.2/Add.1. تحت عنوان " الإدارة القائمة على النتائج " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more