"resources for the work" - Translation from English to Arabic

• الموارد اللازمة للعمل
• الموارد المخصصة للعمل
• الموارد المخصصة لأعمال
• الموارد المتاحة للعمل

resources for the work on the CDM
الموارد اللازمة للعمل المتعلق بآلية التنمية النظيفة

We have the knowledge; we have the intelligence; we have the energy; we have the resources for the work before us.
إننا لدينا المعرفة، ولدينا الذكاء، ولدينا الطاقة، ولدينا الموارد اللازمة للعمل الذي ينتظرنا.

III. resources for the work on joint implementation
ثالثاً- الموارد اللازمة للعمل المتعلق بالتنفيذ المشترك

resources for the work on joint implementation
باء - الموارد المخصصة للعمل في مجال التنفيذ المشترك

resources for the work on joint implementation
باء - الموارد المخصصة للعمل على التنفيذ المشترك

During the reporting period, the JISC monitored and reviewed through reports by the secretariat the status of resources for the work on JI.
70- عملت لجنة الإشراف، أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، على رصد واستعراض حالة الموارد المخصصة لأعمال التنفيذ المشترك استناداً إلى تقارير الأمانة.

During the reporting period, the Executive Board monitored and reviewed the requirements and status of resources for the work on the CDM, based on reports by the secretariat at each of the Board's meetings.
118- خلال الفترة المشمولة بالتقرير، قام المجلس التنفيذي برصد واستعراض الاحتياجات من الموارد وحالة الموارد المتاحة للعمل المتصل بآلية التنمية النظيفة، مستنداً في ذلك إلى التقارير التي قدمتها الأمانة في كل اجتماع من اجتماعات المجلس.

III. resources for the work on joint implementation
ثالثاً - الموارد اللازمة للعمل المتعلق بالتنفيذ المشترك

III. resources for the work on joint implementation
ثالثاً- الموارد اللازمة للعمل المتعلق بالتنفيذ

resources for the work on joint implementation
ثالثاً - الموارد اللازمة للعمل المتعلق بالتنفيذ المشترك

resources for the work on joint implementation
باء - الموارد اللازمة للعمل المتعلق بالتنفيذ المشترك

resources for the work on the clean development mechanism
رابعاً - الموارد اللازمة للعمل المتعلق بآلية التنمية النظيفة

It undertakes fund-raising efforts to mobilize resources for the work on the CDM and manages contributions from Parties and the income from fees for accreditation and registration.
وتقوم الأمانة بجهود لجمع الأموال لتعبئة الموارد اللازمة للعمل المتعلق بآلية التنمية النظيفة وتشرف على المساهمات الواردة من الأطراف وإيرادات رسوم الاعتماد والتسجيل.

During the reporting period, the JISC monitored and reviewed the status of resources for the work on JI, based on reports by the secretariat.
51- قامت لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك، أثناء الفترة التي يتناولها التقرير، برصد واستعراض حالة الموارد المخصصة للعمل في مجال التنفيذ المشترك، استناداً إلى التقارير التي أعدتها الأمانة.

During the reporting period, the JISC monitored and reviewed the status of resources for the work on JI, based on reports by the secretariat.
50- قامت لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك أثناء الفترة التي يتناولها هذا التقرير برصد واستعراض حالة الموارد المخصصة للعمل على التنفيذ المشترك، استناداً إلى التقارير التي أعدتها الأمانة.

60. During the reporting period, the JISC monitored and reviewed through reports by the secretariat the status of resources for the work on JI.
60- عملت لجنة الإشراف، أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، على رصد واستعراض حالة الموارد المخصصة لأعمال التنفيذ المشترك استناداً إلى تقارير الأمانة.

During the reporting period, the Executive Board monitored and reviewed the requirements and status of resources for the work on the CDM, based on reports by the secretariat at each of the Board's meetings.
121- خلال الفترة المشمولة بالتقرير، قام المجلس التنفيذي برصد واستعراض الاحتياجات من الموارد وحالة الموارد المتاحة للعمل المتصل بآلية التنمية النظيفة، مستنداً في ذلك إلى التقارير التي قدمتها الأمانة في كل اجتماع من اجتماعات المجلس.