"resources information systems section" - Translation from English to Arabic

• قسم نظم معلومات الموارد
• لقسم نظم معلومات الموارد

The reduction of the provision under Post reflects the proposed outward redeployment of nine posts to the Human Resources Information Systems Section.
ويعكس انخفاض الاحتياجات الوارد تحت بند الوظائف النقل الخارجي المقترح لتسع وظائف إلى قسم نظم معلومات الموارد البشرية.

Human Resources Information Systems Section: Inspira Support Centre, Bangkok
قسم نظم معلومات الموارد البشرية: مركز دعم نظام إنسبيرا، بانكوك

Human Resources Information Systems Section
قسم نظم معلومات الموارد البشرية

Human Resources Information Systems Section -- Bangkok
قسم نظم معلومات الموارد البشرية - بانكوك

9.2 The core functions of the Human Resources Information Systems Section are:
9-2 وتتمثل المهام الأساسية لقسم نظم معلومات الموارد البشرية فيما يلي:

9.1 The Human Resources Information Systems Section is headed by a Chief who is accountable to the Assistant Secretary-General.
9-1 يترأس قسم نظم معلومات الموارد البشرية رئيس يكون مسؤولا أمام الأمين العام المساعد.

Human Resources Information Systems Section, Headquarters
قسم نظم معلومات الموارد البشرية، المقر

28C.63 Substantive responsibility for this component is vested with the Human Resources Information Systems Section.
28 جيم-63 تقع المسؤولية الفنية عن هذا العنصر على عاتق قسم نظم معلومات الموارد البشرية.

14. Component 5, Human resources information systems, is the responsibility of the newly constituted Human Resources Information Systems Section.
14 - تقع المسؤولية عن العنصر 5، نظم معلومات الموارد البشرية، على قسم نظم معلومات الموارد البشرية المنشأ حديثا.

Human Resources Information Systems Section (New York)
قسم نظم معلومات الموارد البشرية (نيويورك)

410. The core function of the Human Resources Information Systems Section is to develop and improve information systems to support the implementation of human resources reforms at the United Nations, including in peacekeeping operations.
410 - وتتمثل المهمة الرئيسية لقسم نظم معلومات الموارد البشرية في إنشاء نظم المعلومات وتحسينها دعما لتنفيذ إصلاحات الموارد البشرية في الأمم المتحدة، بما في ذلك في عمليات حفظ السلام.