"respect for the principles of national sovereignty" - Translation from English to Arabic

• احترام مبدأي السيادة الوطنية
• احترام مبدأ السيادة الوطنية
• واحترام مبدأي السيادة الوطنية

respect for the principles of national sovereignty and non-interference in the internal affairs of States in their electoral processes
احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشـؤون الداخلية للدول فـي عملياتها الانتخابية

Report of the Secretary-General on respect for the principles of national sovereignty and non-interference in the internal affairs of States in their electoral processes
تقرير اﻷمين العام عن احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول في عملياتها الانتخابية

respect for the principles of national sovereignty and non-interference in the internal affairs of States in their electoral processes
احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول في العمليات الانتخابية

50/172 respect for the principles of national sovereignty 9 and non-interference in the internal affairs of
احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول في عملياتها الانتخابية

respect for the principles of national sovereignty and non-interference in the internal affairs of States in their electoral processes
احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول في عملياتها الانتخابية

respect for the principles of national sovereignty
احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في

respect for the principles of national sovereignty and non- interference in the internal affairs of States in their electoral processes
احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول في عملياتها الانتخابية

49/180 respect for the principles of national sovereignty and non-interference in the internal affairs of
احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول في عملياتها الانتخابية

FUNDAMENTAL FREEDOMS respect for the principles of national sovereignty and
احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في

respect for the principles of national sovereignty and non-interference in the internal affairs of States in
احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون

respect for the principles of national sovereignty and non-interference in the internal affairs of States was of paramount importance.
فهي ترى أن احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول يأتي في أعلى مراتب اﻷهمية.

respect for the principles of national sovereignty and
احترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في

respect for the principles of national sovereignty and non-interference in the internal affairs of States in their electoral processes
احترام مبدأ السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول في عملياتها الانتخابية

(c) Contributions to intergovernmental political debate on (i) enhancing the effectiveness of the principle of periodic and genuine elections and the promotion of democratization, (ii) respect for the principles of national sovereignty and non-interference in the internal affairs of States, and (iii) support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies;
)ج( أن تقدم مساهمات في المناقشة السياسية المشتركة بين الحكومات تتناول `١` تعزيز فعالية مبدأ الانتخابات الدورية والنزيهة والعمل على إرساء الديمقراطية، `٢` واحترام مبدأي السيادة الوطنية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول، `٣` ودعم منظومة اﻷمم المتحدة للجهود التي تبذلها الحكومات لتعزيز وتوطيد الديمقراطيات الجديدة أو المستعادة؛