"respect for the will of persons concerned" - Translation from English to Arabic

• احترام إرادة الأشخاص المعنيين
• لاحترام إرادة اﻷشخاص المعنيين

Article 11. respect for the will of persons concerned
7 - المادة 11 - احترام إرادة الأشخاص المعنيين

Article 11. respect for the will of persons concerned
6 - المادة 11 - احترام إرادة الأشخاص المعنيين

Article 11. respect for the will of persons concerned
المادة 11 - احترام إرادة الأشخاص المعنيين

respect for the will of persons concerned
احترام إرادة الأشخاص المعنيين

It also supported article 10, on respect for the will of persons concerned.
ويوافق أيضا على المادة ١٠ المكرسة لاحترام إرادة اﻷشخاص المعنيين.

30. The principle of respect for the will of persons concerned was satisfactory, for, while it took into account the importance of attribution of nationality for an individual, it left the final decision to the States concerned, which were obliged to take all appropriate measures, based on the links between them and the persons concerned, to prevent statelessness.
30 - واسترسل قائلا إن مبدأ احترام إرادة الأشخاص المعنيين أمر مُرضٍ، إذ أنه إذا كان يراعي الأهمية التي يكتسيها نسب الجنسية إلى الشخص، فإنه يترك اتخاذ القرار النهائي للدول المعنية التي يتعين عليها، بناء على الروابط القائمة بينها وبين الأشخاص المعنيين، أن تتجنب بأي وجه كان حالة انعدام الجنسية.