The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than cobalt crusts with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير القشور الغنية بالكوبالت مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. |
The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than polymetallic nodules with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير العقيدات المتعددة المعادن مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. البند 3 |
The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than polymetallic nodules with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير العقيدات المتعددة المعادن مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. |
Prospecting confers no rights on the prospector with respect to resources. | UN | ولا يترتب على التنقيب أية حقوق للمنقب فيما يتعلق بالموارد. |
4. Prospecting shall not confer on the prospector any rights with respect to resources. | UN | 4 - لا يمنح التنقيب أية حقوق للمنقِّب فيما يتعلق بالموارد. |
4. Prospecting shall not confer on the prospector any rights with respect to resources. | UN | 4 - لا يمنح التنقيب أية حقوق للمنقِّب فيما يتعلق بالموارد. |
The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than polymetallic nodules with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير العقيدات المتعددة المعادن مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. |
The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than cobalt crusts with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير القشور الغنية بالكوبالت مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. البند 3 |
The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than cobalt crusts with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير القشور الغنية بالكوبالت مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. |
The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than polymetallic nodules with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير العقيدات المتعددة المعادن مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. البند 3 |
The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than polymetallic nodules with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير العقيدات المتعددة المعادن مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. البند 3 |
The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than cobalt crusts with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير القشور الغنية بالكوبالت مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. |
The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than polymetallic sulphides with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير الكبريتيدات المتعددة الفلزات مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. البند 3 |
The Authority reserves the right to enter into contracts with respect to resources other than polymetallic sulphides with third parties in the area covered by this contract. | UN | وتحتفظ السلطة بحق التعاقد بشأن موارد غير الكبريتيدات المتعددة الفلزات مع أطراف ثالثة في القطاع المشمول بهذا العقد. البند 3 |
5. Prospecting shall not confer on the prospector any rights with respect to resources. | UN | 5 - لا يمنح التنقيب أية حقوق للمنقّب فيما يتعلق بالموارد. |
5. Prospecting shall not confer on the prospector any rights with respect to resources. | UN | 5 - لا يمنح التنقيب أية حقوق للمنقّب فيما يتعلق بالموارد. |
4. Prospecting shall not confer on the prospector any rights with respect to resources. | UN | 4 - لا يمنح التنقيب أية حقوق للمنقّب فيما يتعلق بالموارد. |
4. Prospecting shall not confer on the prospector any rights with respect to resources. | UN | 4 - لا يمنح التنقيب أية حقوق للمنقّب فيما يتعلق بالموارد. |
4. Prospecting shall not confer on the prospector any rights with respect to resources. | UN | 4 - لا يمنح التنقيب أي حقوق للمنقّب فيما يتعلق بالموارد. |
4. Prospecting shall not confer on the prospector any rights with respect to resources. | UN | 4 - لا يمنح التنقيب أية حقوق للمنقّب فيما يتعلق بالموارد. |
4. Prospecting shall not confer on the prospector any rights with respect to resources. | UN | 4 - لا يمنح التنقيب أية حقوق للمنقّب فيما يتعلق بالموارد. |