| adoption of revised country programme documents (A) | UN | :: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| The revised country programme documents were posted on the UNICEF website within six weeks after the session. | UN | ونُشرت مشاريع وثائق البرامج القطرية المنقحة في موقع اليونيسيف على شبكة الإنترنت في غضون ستة أسابيع بعد انتهاء الدورة. |
| 33. The Executive Board approved, on a no-objection basis, revised country programme documents for Argentina, Guatemala and Uganda. | UN | 33 - أقرّ المجلس التنفيذي، على أساس عدم الاعتراض، وثائق البرامج القطرية المنقحة للأرجنتين وأوغندا وغواتيمالا. |
| 33. The Executive Board approved, on a no-objection basis, revised country programme documents for Argentina, Guatemala and Uganda. | UN | 33 - أقرّ المجلس التنفيذي، على أساس عدم الاعتراض، وثائق البرامج القطرية المنقحة للأرجنتين وأوغندا وغواتيمالا. |
| Approval of revised country programme documents | UN | بــاء - الموافقة على الوثائق المنقحة للبرامج القطرية |
| Approval of revised country programme documents | UN | :: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| Proposals for UNICEF programme cooperation: approval of revised country programme documents | UN | المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| :: Approval of revised country programme documents (CPDs) | UN | :: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| Approval of revised country programme documents (CPDs) | UN | :: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| Approval of revised country programme documents (CPDs) | UN | الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| 4 Approval of revised country programme documents | UN | الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| Approval of revised country programme documents | UN | الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| Approval of revised country programme documents discussed at the 2012 annual session | UN | الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة التي نوقشت في الدورة السنوية لعام 2012 |
| Approval of revised country programme documents (CPDs) | UN | إقرار وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| 4 Approval of revised country programme documents | UN | 4 - الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| Approval of revised country programme documents (CPDs) | UN | إقرار وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| The revised country programme documents will then be posted on the website of the organization no later than six weeks after the discussion, and a hard copy of the revised documents will be provided, upon request, to Board Members by the secretariat. | UN | وستنشر بعد ذلك وثائق البرامج القطرية المنقحة على الموقع الشبكي للمنظمة في موعد أقصاه ستة أسابيع من إجراء المناقشة، وتقدم الأمانة لأعضاء المجلس، بناء على طلبهم، نسخة مطبوعة من الوثيقة المنقحة. |
| 7. Proposals for UNICEF programme cooperation: approval of revised country programme documents | UN | 7 - المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| 4. Approval of revised country programme documents (CPDs) | UN | 4 - الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة |
| Approval of revised country programme documents | UN | بــاء - الموافقة على الوثائق المنقحة للبرامج القطرية |
| Approval of country programmes for which revised country programme documents were not posted within six weeks will be postponed to the first regular session of the Executive Board, the following year; | UN | أما الموافقة على البرامج القطرية التي لم تنشر بشأنها أي وثائق منقحة في غضون ستة أسابيع، فسيتم إرجاؤها إلى الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي في السنة التالية؛ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 