Oh, well, let me just give you a little bit of friendly advice, Rhea. | Open Subtitles | أوه، حسنا، اسمحوا لي أن أعطيك فقط قليلا من المشورة ودية، ريا. |
Listen, we're forgetting like the biggest obstacle of all here, Rhea. Right? | Open Subtitles | اسمع، لقد نسينا أكبر عقبة من كل ذالك، ريا. |
Rhea forgot her yoga mat, and five limoncellos later, boom! | Open Subtitles | نسيت ريا لها اليوغا حصيرة، وبعد خمس limoncellos، ازدهار! |
Kronos is expected to produce offspring, so he mates with his own flesh and blood, his sister and fellow Titan, Rhea. | Open Subtitles | كبيرا للجبابرة أن تكون له سلالة لذا خلق من دمه أخته و رفيقته ريا |
The colonization of Rhea was a failure from the get-go. | Open Subtitles | إن إستعمار - راهيا - كان فاشلا منذ البداية |
These two Titan siblings, Kronos and Rhea, produced the next generation of Greek gods. | Open Subtitles | زواج كرونوس و ريا نتج عنه جيل جديد من آلهة اليونان |
But Kronos is expecting another child to swallow, so Rhea wraps a rock in a baby blanket and presents it to him. | Open Subtitles | و بينما ينتظر كرونوس ولده الجديد ليبتلعه قامت ريا بلف حجر في بطانية و أعطتها لزوجها |
I know you don't have an alibi for the night that Rhea was killed or for the night you raped and carved me. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّك ما عِنْدَكَ عذرُ لليلِ الذي ريا قُتِلتْ أَو لليلِ إغتصبتَ وقَطعتَني. |
Christian Troy, you are under arrest or the murder of Rhea Reynolds. | Open Subtitles | الكريستين تروي، أنت موقوف أَو قتلَ ريا رينولدز. |
Blood on the outside of the condom matches Rhea's. | Open Subtitles | الدمّ على خارج مبارياتِ واقية جنسيةَ ريا. |
Just like it wasn't you who helped keep Rhea Reynolds awake during her surgery. | Open Subtitles | مثله تماماً ما كَانَ أنت الذي ساعدتَ على إبْقاء ريا رينولدز تَصْحو أثناء جراحتِها. |
Don't give me those looks, Rhea. I haven't written this | Open Subtitles | لاتنظري اللي هكذا ، ريا أنا لم أكتب هذا |
I can't break grandpa's trust for the sake of my love, Rhea | Open Subtitles | أنا لا أستطيع خيانة ثقة الجد لأجل حبي، ريا |
After all you have to maintain a standard, the great Rhea Saran... | Open Subtitles | يجب أن تحافظي على مستواك ريا ساران العظيمة |
OK... the situation is that Rhea has come back tired from work... | Open Subtitles | جدية حسناً .. عادت ريا من العمل الى البيت |
Don't you dare tell me howl should behave with Arjun, Rhea... | Open Subtitles | لا تتجرئي أن تقولي لي ماذا أفعل مع أرجون يا ريا |
He did not step back Rhea... You raced ahead... | Open Subtitles | لم يترك علاقتكم ريا أنت جريت أمامه .. |
Whatever needs to be done has to be done by Rhea and Rishi... | Open Subtitles | أي شيء يجب أن يفعل يجب أن يفعله ريا وريشي |
I spent a lot of time with Rhea and Arjun... | Open Subtitles | لقد قضيت الكثير من الوقت مع ريا و أرجون |
Once the ship is unloaded, we'll be on Rhea! | Open Subtitles | بمجرد إفراغ السفينة سنكون نحن في - راهيا |
How long does it take a message to arrive at Rhea? | Open Subtitles | ما الوقت الذي تأخذه الرسالة حتي تصل إلي - راهيا ؟ |
Rhea, Ad I I, Kabir! | Open Subtitles | رييا.. عادل.. كابير |