But, you know, rhinos are on the endangered species list. | Open Subtitles | ولكن، كما تعلم، وحيد القرن على قائمة الأنواع المهددة بالانقراض |
He was amazed to find out that elephants mourn their dead and rhinos dance before they mate. | Open Subtitles | كان مندهشا لمعرفة أن الفيلة تحزن على موتاهم ورقص وحيد القرن قبل ألتزاوج |
If they're anything like regular rhinos, they'll sleep under thick brush. | Open Subtitles | إذا كانت مثل حيوانات وحيد القرن العادية فستنام تحت أغصان سميكة لذا، يمكننا البدء من هناك |
The rhinos waited for the family... father, mother, two children... to exit the vehicle and then trampled them. | Open Subtitles | انتظرا وحيدو القرن العائلة أبوأموولدين.. ليخرجوا من الشاحنة ثم يدهسونهم |
Gorillas, rhinos and elephants, they all get their muscles and strength from eating plants. | Open Subtitles | الغوريلات، وحيدي القرن والفيلة، يكتسبون عضلاتهم وقوتهم بأكل النباتات. |
No razorbacks, no angry rhinos. Nothing. | Open Subtitles | لم يروا حيوانات برية وحيوانات وحيد قرن غاضبة، لا شيء |
She senses other rhinos close by. | Open Subtitles | لقد أحست بوجود وحيدي قرن آخرين بالجوار |
Tigers are probably the least of our worries, but rhinos and buffalo, elephants, sloth bear, all of them can injure you. | Open Subtitles | النمور هي أقل مخاوفنا ولكن وحيد القرن والجواميس والفيلَة والدببةَ كلها تستطيع أن تصيبك |
The guard throws a ball of mud to one side of the rhinos, moving the animals on without harming them. | Open Subtitles | الحارس يرمي كرات من الطين إلى جانب وحيد القرن ليبعد الحيوان بدون إيذائه |
With the rhinos now a safe distance away, the crew focus on the best spots to position their camera traps. | Open Subtitles | مع وجود وحيد القرن على مسافة آمنة بعيدًا يركز الطاقم على أماكن وضع كاميراتهم الثابتة |
There aren't many true wild rhinos left in Africa. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من حيوانات وحيد القرن البرّيّة الحقيقيّة في إفريقيا. |
Previously, it was widely believed that black rhinos were largely solitary creatures. | Open Subtitles | في السابق ، كان يعتقد على نطاق واسع أن وحيد القرن الأسود كان مخلوقات انفرادي إلى حد كبير. |
Before the invention of the gun, there were probably hundreds of thousands of rhinos across the continent. | Open Subtitles | قبل اختراع البندقية، كان هناك على الارجح مئات الآلاف من وحيد القرن في جميع أنحاء القارة. |
With you purple rhinos, the Blue Whales and Black Wolves | Open Subtitles | مع وحيد القرن البنفسجي، والحوت الأزرق والذئاب السود |
We need a team of rhinos to budge this ship. | Open Subtitles | نحتاج فريق من وحيدو القرن لتحريك هذه السفينة |
You forget to mention the purple rhinos! | Open Subtitles | لقد نسيت ذكر وحيدو القرن البنفسجيين |
There! "Community service." Now serve our community and get rid of those rhinos! | Open Subtitles | هاك! خدمة المجتمع الآن اخدم مجتمعنا بإزالة وحيدو القرن هؤلاء |
The team have heard that at night rhinos behave a little strangely. | Open Subtitles | سمع الفريق أن وحيدي القرن يتصرفون ليلا بغرابة قليلا |
rhinos are notoriously anti-social, yet here they come to revel in each other's company. | Open Subtitles | وحيدي القرن معروفون بأنهم غير إجتماعيين مع هذا،يأتون إلى هنا للمرح برفقة بعضهم البعض |
Did you ever wonder if hippopotamuses think that rhinos are unicorns? | Open Subtitles | هل تساءلت يوما إذا كانت أفراس الأنهار تظن أن وحيدي القرن ذات قرون وحيدة ؟ |
I haven't felt any rhinos lately, but it was coarse like sandpaper. | Open Subtitles | .لم أتحسس أي وحيد قرن مؤخراً .لكنّه مثل ورق الصّنفرة |
Great, big space rhinos with guns! On the moon! | Open Subtitles | وحيدي قرن مع أسلحة على القمر |