"rifkin" - Translation from English to Arabic

• ريفكين

He expressed appreciation to Mr. Rifkin and the other panellists who had participated in the Industrial Development Forum and in the regional round tables for sharing their ideas and insights.
وأعرب عن تقديره للسيد ريفكين وسائر المناظرين الذين شاركوا في ملتقى التنمية الصناعية وفي اجتماعات المائدة المستديرة الإقليمية من أجل تبادل أفكارهم وآرائهم.

So, if we're creatures of habit ... if she stuck her tongue in Mr. Rifkin's ear, chances are she stuck it in Mr. Dominguez's ear, too.
إذاً لو كانوا ذوي عادات " إذا ألصقت لسانها بأذن السيد " ريفكين فهناك أحتمال بأذن " ديمينغيز " أيضاً

officer Gerald Rifkin will soon be on his way home.
الضابط (جيرالد ريفكين) سيكون قريبا في طريقه إلى منزله.

Rifkin, who was injured in an attack early Saturday at the Sunnyside rail yards in queens, has recovered.
(ريفكين)، الذي أصيب بجروح في هجوم السبت الماضي في ساحات السكك الحديدية (سانيسايد) في (كوينز). تعافى

Alan Ray Rifkin -- American college student, dropped out, joined the army, deployed to Afghanistan.
." ألان راي ريفكين" . طالب جامعي امريكي . ترك دراسته, و إنضم إلي الجيش . و ذهب إلي أفغانستان

Rifkin and a few dozen Taliban fighters raided an Afghan village, killing dozens of civilians.
ريفكين " دُهم بقرية و معه العشرات من" . مُقاتلي " طالبان " مما أسفر عن مقتل عديد المدنيين

So The Judge thinks Rifkin is innocent.
. إذاً " القاضي " يعتقد بأن " ريفكين " بريئ

Mr. Rifkin, my name is Agent Keen. I'm with the FBI.
. " سيد " ريفكين . " معك العميلة الفدرالية " كين

I'm sorry, but I was told Mr. Rifkin had waived all representation.
" آسفة, ولكن قيل لي بأن السيد " ريفكين . قد تنازل عن التمثيل القضائي

I'm not here to see if you're stupid, Mr. Rifkin.
لست هنا لأرى إن كُنت أبله . " سيد " ريفكين

If Rifkin dies, tell the others to carry out the sentence.
." إن مات " ريفكين . قُل للبقية بأن يُنفذوا الحكم

You and Cooper, you were at Andrews when Rifkin landed.
" انت و " كوبر " كُنتما في " اندروز . " عندما وصل " ريفكين

Mr. Munson, did Agent Cooper physically coerce Rifkin?
" سيد " مونسون " هل قام العميل " كوبر .بإكراه جسدياً علي " ريفكين " ؟

I swept out the entry log, made the timeline make sense, and I had Rifkin treated in his cell instead of the infirmary to avoid any record.
و أنا من إجتحت سجل الدخول . لجعل الجدول الزمني معقولاً وقد قُدت " ريفكين " إلي زنزانه . بدلاً من المستوصف لتجنب أي سجل

The thing is, this Rifkin case -- the court has made its decision.
. " الأمر مُتعلق بقضية, " ريفكين . المحكمة قدّ أصدرت قرارها بالفعل

I need to know what happened at the airport after you landed with Rifkin.
. أُريد أن اعلم ما الذي حدث بالمطار . " بعدما وصلتما أنت و " ريفكين

Rifkin was transferred to a holding facility, as documented.
." تم نقل " ريفكين . إلي الحجز , كما هو موثق بالتقارير

Agent Keen, Alan Ray Rifkin deserves the sentence he received for his crimes.
" عميلة " كين آلان راي ريفكين " يستحق" . الحُكم الذي تلقاه جراء جرائمه

The Judge, we think, as retribution for Rifkin's execution.
. القاضي ", علي ما أعتقد" . " للإنتقام من إعدان " ريفكين

Back up, Lizzy. Rifkin. Go back to Rifkin.
" تراجهي " ليزي . " ريفكين ", إرجعي إلي " ريفكين"