So, the fractures on the calcaneus and cuboid of the right foot... | Open Subtitles | اذا، الكسور التي في الكعبين و والعظم النردي في القدم اليمنى |
The key is, right foot only for, like, a while. | Open Subtitles | المفتاح هو، القدم اليمنى فقط ل، مثل، في حين. |
The torture reportedly caused swelling of the lungs, a possible jaw fracture and a fracture of the right foot. | UN | وتسبب التعذيب في انتفاخ الرئتين، وكسر محتمل في الفك وكسر في القدم اليمنى. |
You're doing pretty good for a man with no right foot. | Open Subtitles | أنت تتقدم بسرعه بالنسبة لرجل ليس لديه قدم يمنى. |
Raise your right foot eight inches for 10 seconds. | Open Subtitles | أرفع قدمك اليمنى ثمانية بوصات لمدة 10 ثواني |
It was at that moment that one agent grabbed some pincers and placed the author's second toe of his right foot between the two blades. | UN | وحينها تناول أحد العناصر كماشة فالتقط بين فكيها ثاني أصبع من القدم اليمنى لصاحب البلاغ. |
It was at that moment that one agent grabbed some pincers and placed the author's second toe of his right foot between the two blades. | UN | وحينها تناول أحد العناصر كماشة فالتقط بين فكيها ثاني أصبع من القدم اليمنى لصاحب البلاغ. |
I just want to make sure that you and I start out on the right foot. | Open Subtitles | أريد فقط التأكد من أنك و أنا تبدأ على القدم اليمنى. |
The tarsal bone on the right foot suggests the victim is female. | Open Subtitles | يشير عظم الكاحل في القدم اليمنى إلى أنّ الضحية أنثى. |
Male, size 11, slight over-pronation of the right foot. | Open Subtitles | ذكر، حجم 11، طفيف على مدى كب من القدم اليمنى. |
Is it my right foot forward, your left foot back? | Open Subtitles | هل انها بلدي القدم اليمنى إلى الأمام، بك الظهير الايسر القدم؟ |
You switch, then the right foot has to land with a hook. | Open Subtitles | ثم تقو بالتبديل، القدم اليمنى مع ضربة باليد |
Left foot, right foot, left foot, right foot. | Open Subtitles | قدم يسرى ، قدم يمنى ، .قدم يسرى ، قدم يمنى |
Can you put your right foot in that blue thing? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع قدمك اليمنى في الشيء الإزرق؟ |
Music builds to a crescendo! Ending on the right foot... and strike a Fosse! | Open Subtitles | تبنى الموسيقى عند كيف تنهى على القدم الصحيحة |
Left foot, right foot, left foot, big right foot. | Open Subtitles | استدر لليسار الان القدم اليسرى , القدم اليمنى القدم اليسرى , القدم اليمني |
But I went off my right foot. | Open Subtitles | ولكن أرتفعت معتمدا على قدمي اليمنى |
Left foot on brake. right foot on throttle. | Open Subtitles | القدمُ اليسرى على المكابح والقدم اليُمنى على صمام التحكم بالغيارات |
All right, stop, stop, stop, stop. You're not planting this right foot. | Open Subtitles | حسنا، توقف،توقف،توقف، توقف ، أنت لست مثبت لهذه القدم اليسرى |
You got it now, baby! Yeah, left foot, right foot. | Open Subtitles | لقد حصلت عليها الآن نعم الرجل اليسرى الرجل اليمنى |
But no, you had to go and make a good impression, get off on the right foot. | Open Subtitles | و لكن كلا، فضلت أن تذهب و تترك إنطباعاً جيداً. لتبدأ بداية صحيحة. |
He leads with his right foot | Open Subtitles | يسير بقدمه اليمنى. |
He bears visible serious scars on his right foot and on both hands, all allegedly the result of his illtreatment. | UN | وتظهر آثار خطيرة مرئية على قدمه اليمنى وعلى يديه يدعي أنها كلها كانت نتيجة سوء معاملة. |