"right over there" - Translation from English to Arabic

• حق هناك
• هناك تماماً
• الحق هناك
• حقّ هناك
• هناك بالضبط
• هناك مباشرة
• صحيح هناك
• صحيحُ هناك
• هناك تماما
• هناك تمامًا
• مباشرة هناك
• بخير هناك
• الجالسة هناك
• الواقف هناك
• باليمين هناك

Just push your little onions right over there.
مجرد الضغط البصل الخاص بك قليلا على حق هناك.

Your welcome packs are right over there with Mrs. Schwager.
حقائِب الاستِقبال الخاصّة بكم هناك تماماً مع الآنِسة "شوايغار".

I could throw my socks right over there.
أنا يمكن أن يلقي بلدي الجوارب الحق هناك.

I was practising my kung fu and then I tripped over that statue right over there.
أنا كُنْتُ أُزاولُ كنغي فو وبعد ذلك تَعثّرتُ على ذلك التمثالِ حقّ هناك.

I just think it's sad, that's all, because you have your very own mansion just right over there.
لست منزعجة,فقط أعتقد أن ذلك حزين,ذلك كل ما في الأمر لأنّ لديك شقّتك الخاصة هناك بالضبط

You know, there used to be a staircase right over there.
أتعرف، اعتاد ان يكون هناك سلم هناك مباشرة

I'd run right over there. You know why?
فسوف اسرع صحيح هناك هل تعرف لماذا؟

'Cause he's right over there.
' يَجْعلُ هو صحيحُ هناك.

The church would have been right over there... where that funny little building is now.
كانت الكنيسة كانت على حق هناك... حيث هذا المبنى مضحك قليلا هو الآن.

He's in that police car right over there.
هو في تلك سيارة الشرطة حق هناك.

No, there's a perfectly good closet right over there.
لا، وهناك خزانة جيدة تماما حق هناك.

So the really cute guy that just moved into our building is sitting right over there.
إذاً الشاب الظريف الذي انتقل إلي بناءنا يجلس هناك تماماً

They found his shoe right over there.
لقد وجدوا فردة حذائه هناك تماماً

You know what, sweetie, that's actually my cup, and this is my seat, but you're gonna sit right over there.
أنت تعرف ما، الحبيبة، وهذا هو في الواقع بلدي كوب، وهذا هو مقعد بلدي، ولكن كنت ستعمل الجلوس الحق هناك.

The government says right over there on the other side of the fence is this fabulous fossil, and they're basically saying that Pete and Neal and Bob and whoever was out there would go... step over the fence,
وتقول الحكومة الحق هناك على الجانب الآخر من السياج الأحفوري وهذا رائع، ويقولونه في الأساس

I saw him back right off that cliff there and I saw him fall right over there.
أوه، نعم، رأيته. رأيته إدعم فورا ذلك المنحدر هناك... ... وأنارأيتبأنّيسقط حقّ هناك.

right over there in the garden by the tulips.
حقّ هناك في الحديقةِ بالزنبقِ.

Honey, I don't get paid to talk, and my manager's right over there.
عزيزتي لايدفعون لي لاتحدث ومديري هناك بالضبط

It was right over there until you scared it.
كان هناك مباشرة حتّى أتيت وأخفته.

Well, I'm reading, but you're welcome to do something right over there.
أنا أقرأ لكن.. أنت مُرحب بك في فعل شيء ما هناك تماما

I'm the one who called! He's right over there!
أنا من إتصلت إنه هناك تمامًا

Pacific ocean right over there.
محيط كبير مباشرة هناك

I sure hope they're doing all right over there.
آمل أن يكونوا بخير هناك

See that girl right over there?
هل رأيت تلك الفتاة الجالسة هناك ؟

My partner is standing right over there by my car.
شريكي الواقف هناك بجانب السيارة

That's right over there.
انها باليمين هناك