"righty" - Translation from English to Arabic

• ريغتي
• أيمن
• اليمنى
• يميني
• يمينيّ

The upsetting thing is proposing to a guy who says "all righty".
الشيء مزعج تقترح إلى الرجل الذي يقول "كل ريغتي".

Swear to God, that asshole knew I was a righty.
احلف بالله، أن الأحمق يعرف كنت ريغتي.

All righty then.
جميع ريغتي ذلك الحين.

This is like asking a lefty to throw righty, huh?
الأمر يبدو كما لو أنكِ تطلبين من شخص أعسر أن يُصبح أيمن

But sometimes it's righty offy lefty ony.
ولكن مرات الجهة اليمنى ترفض والأتجاه لليسار فقط

All righty, then. It's freeride time. Find me what you can.
حسناً (ريغتي) ،اجمع لي ما تجده من المصابين ليحضو بركوب مجاني

All righty.
احترام نفسك. جميع ريغتي.

He said, "All righty"?
وقال: "جميع ريغتي"؟

And she said, "All righty".
وقالت: "جميع ريغتي".

All righty.
جميع ريغتي.

He's a righty.
وهو ريغتي.

I mean, you don't look so good yourself, man. A"? YOU a righty or a lefty?
أنت أيضًا لا تبدو بخير حال أأنت أيمن أم أعسر؟

The guy who shot at us was a righty.
الرجل الذي أطلق النار علينا .كان أيمن

He's a southpaw, but he borrows his clothes from a righty.
وهو اعسر، لكنه اقتباس ملابسه باليد اليمنى

And phone sex is out of the question, because I'm a righty when I talk on the phone, but I'm also a righty when I'm teaching mini-J.D. who daddy is.
وممارسة الجنس عبر الهاتف لن تكون ممكنة لأني أستخدم يدي اليمنى لأمسك الهاتف وكذلك لأمارس العادة السرية

You can decide later if you're a lefty or a righty.
يمكنك ان تقرر لاحقاً ان كنت انت يساري ام يميني

But the guy locking up is left-handed, and the guy unlocking is a righty.
ولكنّ الرجل الذي يغلق أعسر، أمّا الرجل الذي يفتح فهو يمينيّ.