"ripstein" - Translation from English to Arabic

• ريبستين

Mr. Ripstein said you can take care of him.
السيد ريبستين قال أنك يمكنك أن تعتني به.

Mr. Ripstein thinks he can whip up on you, man... but no offense.
يعتقد السيد ريبستين أنة يستطيع ان يثيرك يارجل

Remember your old buddy from Miami, Mendy Ripstein?
أتذكر رفيقك الكبير السن من ميامى ميندى ريبستين ؟

If Mendy Ripstein says it, then it's the real deal.
أنة يمكنة أن يخرجني من هنا بسرعة. اذا قال ميندى ريبستين ذلك فهو حقيقى

Mr. Ripstein thanks you for bringing him... to this neutral location.
السيد ريبستين يشكرك لجلبه إلى هذا الموقع المحايد.

Mr. Ripstein, I don't want to cause no trouble,
سيد ريبستين ، أنا لا أريد أن أسبب ، أية مشكلة

Mendy Ripstein died 3 weeks after the big fight,
توفى ميندى ريبستين بعد ثلاثة أسابيع من تلك المباراة الكبيرة

Ripstein. He said he don't remember you.
ريبستين لقد قال بأنه لا يتذكرك.

Good morning, Mr. Ripstein. How are you today?
صباح الخير، سيد ريبستين كيف حالك اليوم؟

Mr. Ripstein, excuse me, but you're talking about... the real heavyweight champion of the world.
سيد ريبستين ، أعذرنى .... ولكنك تتحدث عن بطل العالم الحقيقى للوزن الثقيل

Mr. Ripstein wants to see the Iceman... fight a prisoner we got in here.
يحتاج السيد ريبستين ... لرؤية أيس مان ...فى مباراة بينة وبين سجينا هنا

Mr. Ripstein uses his influence... you stay out of solitar... get the privileges you been missing.
سوف يستعمل السيد ريبستين سطوتة ..... وسوف تبتعد عن الحبس الأنفرادى

You have to understand... that Mr. Ripstein is a great boxing enthusiast... a great student of the art... a great historian of the prize ring.
.... أنت يجب أن تفهم أن السيد ريبستين متحمس عظيم ....

Mr. Ripstein believes the truest... purest expression of the sport... was the bare-knuckle fights of the Nineteenth Century... the Queensbury rules.
مؤرخ عظيم لحلبة البرايز السيد ريبستين .... يعتقد أن أحق

Mr. Ripstein has gone through a lot of trouble... putting them together.
.... لقد عانى السيد ريبستين كثيرا لكى يضعهم سوية.

I can personally thank Mr. Ripstein... for another thing,
أنا يمكن شخصيا ... أن أشكر السيد ريبستين .. من أجل شىء آخر

This is Mendy Ripstein.
انه ميندي ريبستين.

I gave you a copy of the London Prize Fight Rules... that Mr. Ripstein typed out, and it says "No gloves."
لقد أعطيتك نسخة من قوانين حلبة برايز بلندن وهى تقول والسيد ريبستين كتبها ( انة لا قفازات )

Yes, sir, Mr. Ripstein.
نعم ياسيدى ريبستين

Ripstein,
ريبستين.