"risk reduction and rehabilitation" - Translation from English to Arabic

    • الحد من الأخطار والإصلاح
        
    • الحد من المخاطر والإصلاح
        
    • بالحد من المخاطر والإصلاح
        
    Subprogramme 6: risk reduction and rehabilitation UN البرنامج الفرعي 6: الحد من الأخطار والإصلاح
    Subprogramme 6. risk reduction and rehabilitation UN البرنامج الفرعي 6 - الحد من الأخطار والإصلاح
    Subprogramme 6. risk reduction and rehabilitation UN البرنامج الفرعي 6 - الحد من الأخطار والإصلاح
    Subprogramme 6: risk reduction and rehabilitation UN البرنامج الفرعي 6: الحد من المخاطر والإصلاح
    F. Subprogramme 6: risk reduction and rehabilitation UN واو - البرنامج الفرعي 6: الحد من المخاطر والإصلاح
    Subprogramme 6. risk reduction and rehabilitation UN البرنامج الفرعي 6 - الحد من الأخطار والإصلاح
    15.84 Substantive responsibility for this subprogramme is vested in the risk reduction and rehabilitation Branch. UN 15-84 يتولى المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي فرع الحد من الأخطار والإصلاح.
    Responsibility for subprogramme 6 rests with the risk reduction and rehabilitation Branch, which leads activities related to urban risk reduction, emergency and early recovery. UN يضطلع بالمسؤولية عن البرنامج الفرعي 6 فرع الحد من الأخطار والإصلاح الذي يقود الأنشطة المتصلة بالحد من الأخطار وحالات الطوارئ والإنعاش المبكر في المناطق الحضرية.
    Subprogramme 6. risk reduction and rehabilitation UN البرنامج الفرعي 6 - الحد من الأخطار والإصلاح
    E. risk reduction and rehabilitation UN هاء - الحد من الأخطار والإصلاح
    risk reduction and rehabilitation UN الحد من الأخطار والإصلاح
    risk reduction and rehabilitation Branch UN فرع الحد من الأخطار والإصلاح
    risk reduction and rehabilitation UN الحد من الأخطار والإصلاح
    12.26 The responsibility for subprogramme 6 rests with the risk reduction and rehabilitation Branch, which leads activities relating to urban risk reduction, emergency and early recovery. UN 12-26 يضطلع فرع الحد من الأخطار والإصلاح بالمسؤولية عن البرنامج الفرعي 6، ويقود الأنشطة المتصلة بالحد من الأخطار وحالات الطوارئ والإنعاش المبكر في المناطق الحضرية.
    risk reduction and rehabilitation Branch UN فرع الحد من الأخطار والإصلاح
    risk reduction and rehabilitation UN الحد من الأخطار والإصلاح
    12.26 The responsibility for subprogramme 6 rests with the risk reduction and rehabilitation Branch, which leads activities relating to urban risk reduction, emergency and early recovery. UN 12-26 يضطلع فرع الحد من الأخطار والإصلاح بالمسؤولية عن البرنامج الفرعي 6، ويقود الأنشطة المتصلة بالحد من الأخطار وحالات الطوارئ والإنعاش المبكر في المناطق الحضرية.
    The risk reduction and rehabilitation Branch comprises the Settlements Recovery Unit, the Shelter Rehabilitation Unit and the Urban Risk Reduction Unit. Its work will involve reducing urban risk and responding to crises through its resilient cities and settlements recovery programmes. UN ويضم فرع الحد من المخاطر والإصلاح وحدة إنعاش المستوطنات، ووحدة إصلاح المأوى، ووحدة الحد من المخاطر الحضرية، وسيشمل العمل الحد من المخاطر الحضرية والاستجابة للأزمات من خلال برامج الفرع المتعلقة بتحقيق صمود المدن وإنعاش المستوطنات.
    Subprogramme 6 (risk reduction and rehabilitation) will engage in both reducing urban risk and responding to urban crises through its Resilient Cities Programme and Settlements Recovery Programme, respectively, in partnership with the United Nations International Strategy for Disaster Reduction (UNISDR) and the Making Cities Resilient Campaign. UN 24 - وسينخرط البرنامج الفرعي 6 (الحد من المخاطر والإصلاح) في كل من الحد من المخاطر الحضرية والاستجابة للأزمات الحضرية من خلال برنامجه للمدن القادرة على الصمود وبرنامج إنعاش المستوطنات، على التوالي، في شراكة مع استراتيجية الأمم المتحدة الدولية للحد من الكوارث وحملة جعل المدن قادرة على الصمود.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more