"roaches" - Translation from English to Arabic

• الصراصير
• صراصير
• حشرات
• والصراصير
• بالصراصير
• الصّراصير
• للصراصير
• وصراصير

You've been using a bazooka to exterminate three little roaches.
أنت تستخدم مدافع بازوكا لإبادة ثلاثه من الصراصير الصغار

Well, how do you explain the roaches though ?
حسنا، هكذا تعمل أنت وضّح الصراصير مع ذلك؟

You got roaches inside your suit going crazy, running all over your short hairs, hard to focus on work.
أتريد من الصراصير أن تدخل بدلتك وتعبث بك، وتفسد شعرك القصير من الصعب أن تركز في عملك

roaches check in, end up buying a time share.
حسنا . الصراصير الاختيار في في نهاية شراء حصة الوقت

Well, I got a used condom and four rat-sized roaches.
حسناً ، وجدتُ واقي ذكري و أربع صراصير بحجم الفئران

You can speak now. - It must have been roaches. - roaches, you see them?
بإمكانك الحديث الآن. لابد وأنهم الصراصير.

He's got some interesting views on roaches, by all accounts.
لديه وجهات نظر حول الصراصير مثيرة للاهتمام.

Locals claim that he let roaches cross his land, left food out for them.
المحليون يدّعون أنه يترك الصراصير يعبرون عبر أرضه، ويترك لهم الطعام خارجاً.

All life is sacred so... you even got to protect the roaches.
كل ماهو حي فهو مقدس ولذا... يجب عليك أن تحمي الصراصير.

He's given up a location, someplace the roaches have been scavenging.
اعترف بعنوان، مكان ما تجتمع فيه الصراصير.

Give those roaches nowhere to run. Okay, you see that?
نغلق على الصراصير كل مهرب. حسناً، أترون هذا؟

I tell you, those roaches are getting more ingenious than we give them credit for.
دعني أقول لك، هؤلاء الصراصير أصبحوا أكثر إبتكاراً مما كنا نظن عنهم.

Although, I think we're good. The cafeteria food killed... - ...most of the roaches anyway.
و لكن أظن بأننا بخير طعام المطعم قتل أغلب الصراصير

♪ roaches in the crib Ain't got no food up in the fridge ♪
الصراصير في البيت ليس لها طعام في الثلاجة

There must be some reason why the roaches are coming out of the woodwork again, right?
يجب أن يكون هناك سبب لماذا الصراصير تخرج من الخشب مرة أخرى، أليس كذلك؟

All right, how much are these cyber roaches gonna cost me?
حسناً . كم ستكلفني هذه الصراصير الألكترونية ؟

I found a bunch of dead roaches in that light fixture and rat turds the size of raisinettes.
لقد وجدتُ العديد من الصراصير الميتة في مثبّت الضوء وغائط الفئران بحجم الثلج

I could torch the place... but as soon as one of those things wakes up and screams... they'll scatter like roaches.
ولكن عندما يستيقظ واحدة ويبدأ الصراخ، والبعض الآخر تتلاشى مكان مثل الصراصير.

People who've given their lives in service to this country, true patriots, picked off like roaches in a kitchen.
أشخاص قدموا حياتهم خدمةً للبلاد وطنيون حقيقيون دهسوا مثل صراصير مطبخ

Are you really doing this, hanging with these roaches from Creedmoor?
هل حقا تفعل هذا , تقضي وقتك مع حشرات كريدمور ؟

Old buildings connected by pipes and basements allow the rats and roaches to scuttle through the city unseen.
البنايات القديمة مُرتبطة بأنابيب وبدورٍ سفلية تاركة الجُرذان والصراصير تعدو عبر المدينة من دون أن تُرى

The cell was very small, lacked natural light and water in the toilet and was infested by roaches.
فكانت زنزانة الاحتجاز صغيرة للغاية وتفتقر للضوء الطبيعي وكانت المراحيض بدون ماء ومليئة بالصراصير.

These DEA boys coming out the woodwork like roaches.
وكلاء مكافحة المخدّرات هؤلاء سيخرجون مثلما تخرج الصّراصير من الخشب

But this can be warm,and I put out traps for the roaches.
, هذا يمكنه ان يكون دافئاً و أنا وضعت أفخاخ للصراصير

It's got rats and roaches like every other restaurant.
توجد فئران وصراصير مثل المطاعم الأخرى