"romain" - Translation from English to Arabic

• رومان
• رومين
• رُومانُ
• رعيِّة

It is led by a Protestant minister, Charles Poisset Romain.
ويرأس هذا التحالف وزير بروتستانتي هو شارل بواسيه رومان.

Mr. Romain Murenzi, Executive Director, Third World Academy of Sciences
السيد رومان مورينزي، المدير التنفيذي للأكاديمية العالمية للعلوم

I only say this because I know Romain always liked children.
إلا أنني أقول هذا لأنني أعرف... ...رومان دائماً يحب الأطفال.

Don't say that Sophie, there was no opportunity, otherwise I'm sure Romain would have done something.
لا أقول أن صوفي، لم يكن هناك فرصة، إلا أنني متأكد من رومان لو كان ذلك شيئا.

139. The dialogue was moderated by Executive Director, World Academy of Sciences, Romain Murenzi, who also made a statement.
139 - وأدار الحوار رومان مورينزي، المدير التنفيذي للأكاديمية العالمية للعلوم، الذي أدلى أيضا ببيان.

31 August: in Kinshasa, the home of the Kayonsa Mobeya Romain family was invaded by four members of the armed forces carrying firearms and bayonets.
وفي 31 آب/أغسطس: في كينشاسا، حاصر أربعة عسكريين يحملون أسلحة نارية وحراباً منزل أسرة كايونسا موبييا رومان.

• Mrs. Sanata, married to Mr. Romain. All her money was taken;
- السيدة ساناتا، متزوجة بالسيد رومان: جردت من كل ما كان بحوزتها من أموال؛

What I have to tell you concerning Romain is rather serious, rather delicate.
كل ما يمكنني إخبارك به فيما يتعلق بـ"رومان" هو أمر خطير، وأمر حساس في نفس الوقت

At one point, I even thought he was going to show me Romain's film.
في مرحلة ما، أنا حتى ظننت إنه سوف يعرض لي فيلم "رومان"

So is it better to be idealistic? According to Romain Rolland, " every people has its lie, which it calls idealism " , while Flaubert believed that happiness was a lie.
فهل من اﻷفضل إذن أن تكون مثالياً؟ يقول رومان رولان " إن لكل شعب أكذوبته، التي يسميها مثالية " ، في حين يرى فلوبير أن السعادة أكذوبة.

26. At the same meeting, statements were made by Romain Murenzi, Executive Director, The World Academy of Sciences; and Shirley Malcom, Head of the Directorate of Education and Human Resources, American Association for the Advancement of Science.
26 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان كل من رومان مورينزي، المدير التنفيذي للأكاديمية العالمية للعلوم؛ وشيرلي مالكولم، رئيسة مديرية التعليم والموارد البشرية في الرابطة الأمريكية للنهوض بالعلم.

Nature's law, Romain. Come on.
وهذا هو قانون الطبيعة، رومان.

Tomorrow at 2 pm then, Mrs. Romain. Bye, thank you.
حسنا سيدة (رومان) غداء بالساعة 2 مساء شكرا لك, إلى اللقاء

Romain from Lonely Planet and Philippe from Guide Hachette. Competition.
هذا (رومان) من "لونلي بلانت" و ( فيليب) من "دليل هاشيت" المنافس.

Romain was caught in a flagrant act... of onanism.
تم ضبط "رومان" في فعل فاضح... وهو يقوم بالإستمناء

Romain has been an adult for two months.
"رومان" وصل لمرحلة البلوغ منذ شهرين

As Romain would say, it's not the end of the world.
كما قال "رومان"، انها ليست نهاية العالم

Tell me what image of us caused Romain to film himself jerking off in biology class?
قل لي ما هي الصورة... التي جعلت "رومان" يصوّر نفسه وهو يستمني في درس البيولوجيا؟

Mr. Romain Murenzi, Executive Director, Third World Academy of Sciences, Trieste
السيد رومين مورنزي، المدير التنفيذي، أكاديمية العالم الثالث للعلوم، ترايستي

Lord Romain is coming!
الْقَائِدُ (رُومانُ) قَادِمُ

Member, Parish Council, St. Benedict's Parish, La Romain; lay minister, La Romain Parish.
عضو في مجلس الرعيِّة، رعيِّة سانت بنيدكت، شماس علماني في لارومين، رعيِّة لارومين.