| As soon as I find you A room with a bed | Open Subtitles | المساهمة، سيكون لك؟ بمجرد أن أجد لك غرفة مع سرير |
| I won't bore you with that particular narrative, but the first time they locked me in a room with a demon I was 12 years old. | Open Subtitles | انا لن ازعجك بهذا الجزء المعين من القصة ولكن المرة الاولى التي اغلقوا علي غرفة مع شيطان كنت في الثانية عشر من عمري |
| The minds behind every military... diplomatic, and covert operation... in the galaxy, and you put them... in a room with a psychic. | Open Subtitles | الأدمغة التي تقف وراء كل عملية عسكرية و ديبلوماسية و سرية في المجرة و قد وضعتهم في غرفة مع مجنونة |
| Thanks to you, we are stuck all weekend in the room with a ghost in it. | Open Subtitles | بفضلك سنظل عالقين طوال عطلة الاسبوع في غرفة بها شبح |
| I've never seen you in the same room with a vacuum. | Open Subtitles | لم يسبق أنْ رأيتك في نفـس الغرفة مع مكنسة كهربائية، |
| Obviously, no mere coincidence that Kevin Elspeth reserved a room with a wall adjacent to the lift shaft. | Open Subtitles | من الواضح أنها ليست مجرد صدفة أن كيفن إيلسبيرث حجز غرفة مع جدار مجاور إلى المصعد. |
| At this hostel, the men are given a room with a small kitchen, and are given access to shower facilities. | UN | ويُمنح الرجال في هذا الفندق غرفة مع مطبخ صغير، ولهم حق استخدام مرافق الاستحمام. |
| For nothing more than a room with a view. | Open Subtitles | من أجل شيء ليس أكثر من مجرد غرفة مع اطلالة |
| Being in a room with a dead body could be very traumatic. | Open Subtitles | قد يكون التواجد في غرفة مع جثة أمراً صادماً للغاية. |
| But it is like being in a room with a bear that's thinking of attacking you. | Open Subtitles | ولكن هو مثل يجري في غرفة مع الدب أن يفكر في مهاجمة لك. |
| Try something outrageous that you can only get away with if you're stuck in a room with a blind man. | Open Subtitles | لم لا؟ جربي فعل شي جامح ستفلتين بالامر لو كنت في غرفة مع رجل اعمى |
| Look, if you want to be taken seriously in academia, you need to exit a room with a little more decorum. | Open Subtitles | انظروا، إذا كنت تريد أن تؤخذ على محمل الجد في الأوساط الأكاديمية، و تحتاج للخروج من غرفة مع المزيد من اللياقة قليلا. |
| Trapped in a room with a phone, and no one to call. | Open Subtitles | محاصرين في غرفة مع الهاتف, وليس لدينا احد لنتصل به |
| Okay but I saw a room with a lot of equipment. | Open Subtitles | حسنا ولكن رأيت غرفة مع الكثير من المعدات. |
| You find him a room with a soft bed, and you bring him up a pony to lick his pawl. | Open Subtitles | جِد لهُ غرفة بها فراش ناعم، و احضر لهُ فتاةً لتمتعهُ |
| Hopefully, your husband here doesn't mind you being in the same room with a naked man. Oh, I'm not married. | Open Subtitles | لنأمل أنّ زوجكِ هنا لا يمانع تواجدكِ في نفس الغرفة مع رجل عارٍ. |
| 8.2 In her communication Ms. Teillier states that, although her mother does receive family visits, these take place in a visiting room with a double metal mesh between the prisoner and her relatives. | UN | 8-2 وتقول السيدة تيليي في بلاغها إنه، بالرغم من أن والدتها تتلقى زيارات عائلية، إلا أن هذه الزيارات تقع في قاعة للزيارة يفصل فيها ستاران شبكيان معدنيان ما بين السجين وأقربائه. |
| If you want something on Max Cady... he's up in a room with a girl who just blew into town a few days ago-- | Open Subtitles | إن كنت تريد شيء ضد ماكس كيدى فهو فى حجرة مع فتاه وصلت إلى البلدة منذ عدة أيام |
| I shared a room with a nutcase when I did my training. | Open Subtitles | تشاركت الغرفه مع المجانين عندما كنت اقوم بالتمارين. |
| Can't afford a room with a view, but you can afford a $6,000 watch. | Open Subtitles | لا يمكنك الحصول على غرفة بواجهة بحرية و لكن يمكنك الحصول على ساعة ذات 6000 دولار |
| Next time you decide to hold a press conference, do it from a room with a back door. | Open Subtitles | في المرة القادمة التي تقرر بها عمل مؤتمر صحفي ، قم بهذا من غرفة ذات باب خلفي |
| She's in a room with a crazy lady and a bomb. | Open Subtitles | هي في a غرفة مَع a سيدة مجنونة وa قنبلة. |
| It could have been you or anyone else who walked into my room with a prescription pad. | Open Subtitles | أنه كان يمكن ان يقع عليك او على أي شخص آخر الذي يدخل الى غرفتي مع وصفة طبية |
| I share a room with a man called Jalapeno who has a smiley face tattooed on the end of his penis so that when he pees it looks like it's vomiting sunshine. | Open Subtitles | أشارك غرفه مع رجل يدعى (جلابينو) الذي لديه وشم وجه مضحك على نهاية فضيبه لذا عندما يتبول |
| There was a room with a pool table, but my dad wouldn't let us go there. | Open Subtitles | لقد كان هناك حجرة بها ترابيزة بلياردو ولكن أبي لم يسمح لنا بالذهاب هناك |
| Not from being in a room with a sex worker. | Open Subtitles | ليس بسبب وجودي بغرفة مع عاملة جنس. |