"root beer" - Translation from English to Arabic

• بيرة الجذور
• روت بير
• جعة الجذور
• البيرة الجذر
• جعّة الجذور
• جذر البيرة
• رووت بير
• بيرة جذور
• جذع البيرة
• بيرة الجذر
• شراب الجذور
• بيرةِ الجزرِ
• من الكحول
• و بيرة

If the sauce is too thick, I can add more root beer.
إن كانت الصلصة ثقيلة، يمكنني أن أضيف المزيد من بيرة الجذور

root beer found something promising in Lauryn Ward's file.
وجد (روت بير) أمراً واعداً بملف (لورين وارد)

root beer is still available. But the cost is now 6.50.
جعة الجذور لا تزال متوفرة ولكن ثمنها 6 ونصف الآن.

Will and Liam raced corn-cob cars and shared root beer floats.
ويل وليام تسابق السيارات الذرة وقطعة خبز ومشتركة يطفو البيرة الجذر.

They're almost out of root beer. So I got you one with the last bit of root beer because I remember that somebody was saying that, um,
بالكاد حصلت على جعّة الجذور لذلك ، أحضرت لك آخر ماتبقى منها

Well, we would ask dad to watch root beer, but...
حسناً , نريد أن نطلب من أبي أن يشاهد جذر البيرة , لكـن أبيك لايقوم بأي شيء لطيف لأجل فينس

- Well, root beer is now banned from the dog park.
. حسناً ، "رووت بير" ممنوع من حديقة الكلاب

Sure. I'm always down for a good root beer.
طبعاُ, أنا دائماً مستعد لشرب بيرة جذور النبات

But not me.'Cause I don't like root beer.
لكن ليس انا لاني لا احب بيرة الجذور

Your lip gloss tastes like root beer.
ملمع الشافه الخاص بك طعمه مثل بيرة الجذور

Yeah, Mom Would Bring You A Beer And Me A root beer.
اجل , و امى كانت تُحضر لك بيرة و انا بيرة الجذور

What do you think we should do, root beer?
ماذا تعتقد أنه يجب علينا فعله يا "روت بير"؟

You getting anywhere with that fish, root beer? Nope.
-هل وصلت لنتيجة مع السمكة يا (روت بير)؟

root beer, I admire your style.
"روت بير"، أنـا مُـعجب بأسلوبك

root beer. It's like- - It's like earth's first beverage.
جعة الجذور هذه تشيب مثل أول مشروب بالأرض

I think root beer is the only one worth the effort.
وأن أعتقد أن أفضلها بنكهة جعة الجذور.

Drink this stuff. It's much better for you. root beer.
إشرب هذه إنها أفضل لك جعة الجذور

And my drink should be half root beer and half diet soda, a splash of lemonade.
والشراب بلدي يجب أن يكون البيرة الجذر نصف ونصف الصودا النظام الغذائي، ودفقة من عصير الليمون.

I'll have the surf and turf, and a root beer float.
أريد اللحم والسمك، بالإضافة إلى جعّة الجذور.

You know, I'm worried about root beer in that crate. Those crates aren't made for dogs.
أتعلم,إنني قلق على جذر البيرة داخل هذا القفص

I taught root beer how to open it himself and eat it.
عـلّمتُ "رووت بير" كيف يفـتحها بنفسه ويأكلها.

When there were free refills, I got root beer even though my original pop was orange.
عندما عُرضت إعادة ملء مشروبات مجانًا أخذت بيرة جذور مع أن مشروبي كان صودا برتقال

root beer, root beer, I "ruv" you. Honey, why are you setting a place for Henry?
جذع البيرة , جذع البيرة عزيزي , لمذا تحضر مقعداً لهنري؟

It's not that hard. You just gotta drink a lot of root beer, lean back...
ليس صعب ، فقط عليك أن تشرب الكثير من بيرة الجذر وتنحى الظهر...

That extra-large root beer.
زجاجة شراب الجذور الكبيرة

You got any soda, man... like some root beer or something?
هل لديك أيّ بيره ، يا رجل مثل بَعْض بيرةِ الجزرِ أَو شيء؟

Thought you might want a cold root beer to cool you down.
فكرت أنك قد ترغب بزجاجة جعّة باردة خالية من الكحول

And a large root beer. Get yourself something too.
و بيرة من الحجم الكبير أحضر لنفسك شيئا ايضا