"rotation and repatriation of" - Translation from English to Arabic

• وتناوبها وإعادتها إلى الوطن
• وتناوبهم وإعادتهم إلى أوطانهم
• وتناوبهم وإعادتهم إلى الوطن
• وتناوبها وعودتها إلى الوطن
• وتناوب وإعادة إلى الوطن
• الموقع وتناوبها وعودتها الى الوطن
• وتناوبها وإعادتها الى الوطن
• تناوبهم وإعادتهم إلى أوطانهم
• تناوبهم وإعادتهم إلى الوطن
• ومناوبتهم وإعادتهم إلى الوطن
• الأفراد وإعادتهم إلى الوطن
• القوات وتناوبها وإعادتها
• ومناوبتها وإعادتها إلى الوطن

:: Emplacement, rotation and repatriation of an average strength of 136 military observers and 20 United Nations police officers
:: تمركز قوة قوامها في المتوسط 136 مراقبا عسكريا و 20 فردا من أفراد شرطة الأمم المتحدة وتناوبها وإعادتها إلى الوطن

Emplacement, rotation and repatriation of troops
إحضار القوات وتناوبها وإعادتها إلى الوطن

:: Emplacement, rotation and repatriation of 860 troops and 69 United Nations police officers
:: تمركز 860 فردا من أفراد القوات و 69 من أفراد شرطة الأمم المتحدة وتناوبهم وإعادتهم إلى أوطانهم

:: Emplacement, rotation and repatriation of an average of 1,047 military contingent personnel
:: تمركز 047 1 فردا من أفراد الوحدات العسكرية وتناوبهم وإعادتهم إلى الوطن

Emplacement, rotation and repatriation of troops
سفر القوات إلى الموقع وتناوبها وعودتها إلى الوطن

Emplacement, rotation and repatriation of an average of 8 military liaison officers and 8 United Nations police officers
تسكين وتناوب وإعادة إلى الوطن بالنسبة إلى 8 ضباط اتصال عسكري و 8 ضباط من شرطة الأمم المتحدة في المتوسط

Emplacement, rotation and repatriation of troops
تمركز القوات وتناوبها وإعادتها إلى الوطن

Emplacement, rotation and repatriation of an average strength of 121 military observers and 15 United Nations police officers
تمركز عناصر قوامها في المتوسط 121 مراقبا عسكريا و 15 فردا من أفراد شرطة الأمم المتحدة وتناوبها وإعادتها إلى الوطن

Emplacement, rotation and repatriation of an average troop strength of 5,450 contingent personnel and 200 military observers
نشر قوات الوحـــــدات التي يبلغ متوسط قوامها 450 5 فردا و 200 مراقب عسكري وتناوبها وإعادتها إلى الوطن

Emplacement, rotation and repatriation of military and police personnel and administration of civilian personnel
تمركز الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة والموظفين الإداريين والمدنيين وتناوبهم وإعادتهم إلى أوطانهم

Emplacement, rotation and repatriation of an average strength of 8 military observers and 8 United Nations police officers
تمركز عناصر متوسط قوامها 8 مراقبين عسكريين و 6 أفراد من شرطة الأمم المتحدة وتناوبهم وإعادتهم إلى أوطانهم

Output Emplacement, rotation and repatriation of military and police personnel and administration of civilian personnel
تمركز الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة وتناوبهم وإعادتهم إلى الوطن وإدارة شؤون الموظفين المدنيين

Emplacement, rotation and repatriation of military and police personnel, and administration of civilian personnel
تمركز الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة وتناوبهم وإعادتهم إلى الوطن وإدارة شؤون الموظفين المدنيين

(vi) Emplacement, rotation and repatriation of troops . 1 650 000
' ٦ ' سفر القوات إلى الموقع وتناوبها وعودتها إلى الوطن ٠٠٠ ٦٥٠ ١

:: Emplacement, rotation and repatriation of an average of 8 military liaison officers and 8 United Nations police officers
:: تسكين وتناوب وإعادة إلى الوطن بالنسبة إلى 8 ضباط اتصال عسكري و 8 ضباط من شرطة الأمم المتحدة في المتوسط

(v) Emplacement, rotation and repatriation of troops . 63 400
' ٥ ' سفر القوات الى الموقع وتناوبها وعودتها الى الوطن ٤٠٠ ٦٣

(vi) Emplacement, rotation and repatriation of troops . 11 994 900
`٦` احضار القوات وتناوبها وإعادتها الى الوطن ٩٠٠ ٩٩٤ ١١

Emplacement, rotation and repatriation of 860 military contingent personnel and 69 United Nations police officers
تمركز 860 من أفراد الوحدات العسكرية و 69 من ضباط شرطة الأمم المتحدة وتنظيم تناوبهم وإعادتهم إلى أوطانهم

Emplacement, rotation and repatriation of an average of 15,000 military contingent personnel
تمركز قوام متوسطه 000 15 فردا من أفراد الوحدات العسكرية بمواقع العمل تناوبهم وإعادتهم إلى الوطن

Emplacement, rotation and repatriation of an average strength of 6,933 military contingent personnel, and 162 African Union police officers
تمركُز أفراد الوحدات العسكرية بقوام متوسط يبلغ 933 6 فردا و 162 ضابط شرطة للاتحاد الأفريقي ومناوبتهم وإعادتهم إلى الوطن

:: Emplacement, rotation and repatriation of an average of 6,140 police personnel, inclusive of 3,573 United Nations police personnel and 2,567 formed police personnel
:: تمركز قوة شرطة يبلغ متوسط تعدادها 140 6 فردا، منهم 573 3 من أفراد شرطة الأمم المتحدة، و 567 2 من أفراد الشرطة المشكلة، وكفالة تناوب أولئك الأفراد وإعادتهم إلى الوطن

(vii) Emplacement, rotation and repatriation of troops . 13 292 500
`٧` تمركز القوات وتناوبها وإعادتها الى أوطانها ٥٠٠ ٢٩٢ ١٣

Emplacement, rotation and repatriation of an average strength of 136 military observers and 20 United Nations police officers
مركزة قوة متوسطة قوامها 136 مراقباً عسكرياً و 20 ضابطا من ضباط شرطة الأمم المتحدة، ومناوبتها وإعادتها إلى الوطن