"rufino" - Translation from English to Arabic

• روفينو

Lt. Col. (r) José Rufino Menéndez Hernández
الليفتنانت كولونيل خوسيه روفينو ميننديس إرنانديس

There have also been proceedings against four members of the army serving at the Cuartel General Justo Rufino Barrios.
كما أقيمت إجراءات ضد أربعة من أفراد الجيش يعملون في معسكر الجنرال خوستو روفينو باريوس.

You {\really }think a guy like Rufino would allow the most sensitive part of his club
هل تظن حقيقة رجل مثل روفينو سيسمح للمكان الاكثر حساسية في ناديه

We {\just }need you to put together a package, make Mike look like somebody Rufino would want to talk to...
نحن نحتاج منك ان تضع طرد لتظهر مايك كرجل روفينو سيود ان يتكلم معه

Just promise me you'll have Rufino out of Miami before tax season.
فقط أوعدني انك ستخرج روفينو من ميامي قبل موسم الضرائب

He's got a meeting with Rufino's guy, Falcone, later today.
هو سيقابل رجل روفينو فالكون لاحقاً اليوم

{\Rufino's}His security holds us off so the Vips can escape behind those {\shipping }containers.
امن روفينو سيتصدونا لنا حتى يمكن للشخصيات المهمه الهروب خلف حاويات الشحن

Where I'll handle Falcone and grab Rufino.
المكان الذي سأتعامل فيه مع فالكون ونمسك روفينو

I don't get to go back to my client without anything short of a meeting with Rufino.
انا لن ارجع الى عملائي بلا شيء اقل من اجتما ع مع روفينو

You can shoot at me as many times as you want, but unless I get a face-to-face meeting with Rufino,
يمكنك ان تطلق علي كما تريد مالم احصل على مقابله وجها لوجه مع روفينو

It'll be a beautiful thing when we get Rufino on a boat to Venezuela.
مثل الايام الخوالي ياصديقي سيكون شيئا جميلا عندما نضع روفينو في قارب تجاه فنزويلا

We ditch the truck, they ship off Rufino, we meet them here.
نحن نرمي الشاحنه وهم يشحنوا روفينو ونقابلهم هنا

- No problem. Of course, we needed somebody to blame for smoking Rufino.
بالطبع احتجنا شخصا ما ليلام على قتل روفينو

The man on the docks there, the one who you wanted to get Rufino Cortez for you, he works with Rufino's partners.
الرجل الذي على الرصيف الرجل الذي تريده للنيل من روفينو كورتيز هو يعمل مع شريك روفينو

312. Justo Rufino Barrios was born on 19 July 1835 in the village of San Lorenzo (Department of San Marcos); he was the son of José Ignacio Barrios and María Josefa Auyón.
٢١٣- وكان خوستو روفينو باريوس قد ولد في قرية سان لورنزو مقاطعة سان ماركوس، في ٩١ تموز/يوليه ٥٣٨١، وكان والداه هما دون خوسيه اينياسيو باريوس ودونا ماريا خوسيفا أويون.

It is believed that he owed his life to the fact that the celebrations of the 100th anniversary of the birth of General Justo Rufino Barrios, whose name was to be celebrated together with that of Miguel García Granados, was approaching.
ويعتقد أن الظرف الذي نجّاه من الموت كان قرب الاحتفالات بالذكرى المئوية لولادة الجنرال خوستو روفينو باريوس، الذي كانت صورته هي التي ستتلقى المدائح إلى جانب صورة دون ميغيل غارسيا غرانادوس.

Lt. Col. José Rufino Menéndez Hernández
المقدم خوسيه روفينو ميننديس هرنانديس

The Secretary-General invited Cuba to nominate an expert to participate in the Group, and the Cuban authorities decided to appoint José Rufino Menendez Hernandez, Director of the Center for Disarmament and International Security Studies of Cuba.
فلقد دعا الأمين العام كوبا إلى ترشيح خبير للمشاركة في هذا الفريق، وقررت السلطات الكوبية تعيين السيد خوسيه روفينو مينينديز هيرنانديز، مدير مركز دراسات نزع السلاح والأمن الدولي في كوبا.

The attached note verbale refers to the issue of the late issuance, without justification, of the entry visa to Mr. José Rufino Menéndez, Cuban adviser in the First Committee of the General Assembly.
وتشير المذكرة الشفوية المرفقة إلى مسألة التأخر، دون مبرر، في إصدار تأشيرة دخول للسيد خوسيه روفينو مينيندس، المستشار الكوبي لدى اللجنة الأولى التابعة للجمعية العامة.

While the soldiers were at the site, they also allegedly beat Rufino Ramírez Santos and a 10-year-old girl who was with him.
ويُزعم أيضاً أن هؤلاء الجنود قاموا في أثناء وجودهم في هذا المكان بضرب روفينو راميرز سانتوس وفتاة في العاشرة من عمرها كانت معه.