"s summary of" - Translation from English to Arabic

    • تلخيص
        
    • ملخَّص
        
    • الملخص الذي أعده
        
    • موجز مقدم من
        
    • الموجز الذي أعدته
        
    • على الموجز
        
    • موجز الرئيس لأعمال
        
    • ويرد الموجز
        
    Chair's summary of discussions and open interactive debate UN تلخيص الرئيس للمناقشات والشروع في الحوار التفاعلي
    Chair's summary of the ministerial round-table discussions UN تلخيص الرئيس لمناقشات المائدة المستديرة الوزارية
    Annex 2B Chairperson's summary of Round table 2: Opportunities and Challenges - Diversity in cyberspace 62 UN الملحق 2 بـــاء - تلخيص الرئيس للمائدة المستديرة 2: الفرص والتحديات - التنوع في المجال السيبراني
    The Chair's summary of the outcome, which was not subject to negotiation, is reproduced below. UN ويرد مستنسخاً أدناه ملخَّص الرئيس عن النتائج، الذي لم يكن خاضعاً للتفاوض.
    The Chair's summary of the outcome, which was not subject to negotiation, is reproduced below. UN ويرد مستنسخاً أدناه ملخَّص الرئيس عن النتائج، الذي لم يكن خاضعاً للتفاوض.
    II. Chairman's summary of experts' discussions 6 UN ثانياً- الملخص الذي أعده الرئيس للمناقشات التي أجراها الخبراء٦
    A Chair's summary of the outcome of this Conference is annexed to this report. UN ويرفق بهذا التقرير موجز مقدم من الرئيس عن النتائج التي أسفر عنها هذا المؤتمر.
    Moderator's summary of the panel discussion and dialogue on women and the environment UN الموجز الذي أعدته موجهة حلقة المناقشة والحوار بشأن المرأة والبيئة
    Well, thank you for the stoner's summary of the last election, but we don't live in any of those places, and I do not approve of pot at all. Open Subtitles حسناً، شكراً لك على الموجز الحجري من الإنتخابات الماضية، لكننا لا نعيش في أي مكان من تلك الأماكن،
    Chairperson's summary of Round table 1: Creating Digital Opportunities UN تلخيص الرئيس للمائدة المستديرة 1: خلق فرص رقمية
    Chairperson's summary of Round table 3: ICT as a tool to achieve the Millennium Development Goals UN تلخيص الرئيس للمائدة المستديرة 3: تكنولوجيا المعلومات والاتصالات كأداة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
    Chairman's summary of the First Session of the Preparatory Committee UN تلخيص الرئيس عن الدورة الأولى للجنة التحضيرية
    Chairperson's summary of the high-level segment of the eleventh session of the Commission on Sustainable Development UN تلخيص الرئيس للجزء الرفيع المستوى من الدورة الحادية عشرة للجنة التنمية المستدامة
    Chairperson's summary of the multi-stakeholder segment of the Commission on Sustainable Development UN تلخيص الرئيس لجزء أصحاب المصلحة المتعددين من دورة لجنة التنمية المستدامة
    The Chair's summary of the outcome, which was not subject to negotiation, is reproduced below. UN ويرد مستنسخاً أدناه ملخَّص الرئيس عن النتائج، الذي لم يكن خاضعاً للتفاوض.
    The Chair's summary of the outcome, which was not subject to negotiation, is reproduced below. UN ويرد مستنسخاً أدناه ملخَّص الرئيس عن النتائج، الذي لم يكن خاضعاً للتفاوض.
    II. President's summary of statements made during the special segment (inter-agency panel and interactive dialogue of ministers) 17 UN الثاني الملخص الذي أعده الرئيس عن البيانات التي أدلي بها خلال اجتماع الجزء الرفيع المستوى 20
    Chairman's summary of the expert panel discussion on the role of volunteerism in the promotion of social development UN موجز مقدم من الرئيسة عن مناقشة فريق الخبراء بشأن دور العمل التطوعي في تعزيز التنمية الاجتماعية
    Moderator's summary of the panel discussion and dialogue on women in power and decision-making UN الموجز الذي أعدته موجهة حلقة المناقشة والحوار بشأن المرأة في مواقع السلطة وصنع القرار
    The Chair's summary of the panel discussion can be accessed at http://www.un.org/esa/socdev/csocd/2011/chair-summary-poverty.pdf. UN ويمكن الاطلاع على الموجز الرئاسي لحلقة النقاش على الموقع الشبكي: http://www.un.org/esa/socdev/csd/2011chairs-summaries-poverty.pdf.
    I have the honour to enclose herewith the text of the Chair's summary of the Asia-Europe Meeting Seminar on Anti-Terrorism. UN يشرفني أن أرفق طيه نص موجز الرئيس لأعمال الحلقة الدراسية لبلدان الاجتماع الآسيوي الأوروبي المعنية بمكافحة الإرهاب.
    The Chairman's summary of the discussion is contained in annex VI to the present report. UN ويرد الموجز الذي أعدّه الرئيس للمناقشة في المرفق السادس للتقرير الحالي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more