"sacrificed herself" - Translation from English to Arabic

• ضحت بنفسها
• ضحت بحياتها
• ضحّت بنفسها
• ضحّتْ بنفسها
• بالتضحية بنفسها

Still, though, she sacrificed herself trying to save me, even after all the pain I caused her.
مع ذلك. ضحت بنفسها لأجل انقاذي. بعد كُل ما سببته لها من الم.

She sacrificed herself for me and I didn't even know her name.
لقد ضحت بنفسها من اجلي ولم اعرف حتى اسمها

She sacrificed herself so that you could be here and win the day.
لقد ضحت بنفسها لكي تبقى هنا وتفوز باليوم

I know this: she sacrificed herself to save me.
ما أعلمه ، أنها ضحت بحياتها لكى تنقذ حياتى

The reason we are in this gang today and doing what we're doing is because my wife sacrificed herself to protect me.
سبب بقائنا كعصابة حتى هذا اليوم ..وقيامنا بهذه الأمور هو أنّ زوجتي ضحّت بنفسها

She sacrificed herself for all of us.
ضحّتْ بنفسها مِن أجلنا جميعاً.

Abbie sacrificed herself to save me, so, trust me, we all want to find her.
لقد قامت آبي بالتضحية بنفسها لأنقاذي لذا ، ثق بي نحن جميعاً نريد العثور عليها

My mom sacrificed herself so that her child could live, and there's nothing more human than that.
أمى ضحت بنفسها حتى تعيش طفلتها ولا شىء أكثر إنسانية من هذا

Ding sacrificed herself for you two to be alive.
دينغ ضحت بنفسها لتبقوا أنتم الإثنان على قيد الحياة

A stupid woman who believed that if she sacrificed herself, she would be able to protect her home-town...
أي امرأة غبية تعتقد أنها إذا ضحت بنفسها ستكون قادرة على حماية موطنها

In the daring escape, Lin Beifong sacrificed herself and saved the airbenders.
فى عملية هروب جريئة ،"لين فونغ" ضحت بنفسها وأنقذت خارقين الهواء

I mean, you saw her tonight. She sacrificed herself for me.
لقد ضحت بنفسها من أجلى لا أعرف كيف ، أو لماذا؟

She changed places with you and sacrificed herself.
لقد قامت بتغيير الأماكن معك و ضحت بنفسها

Sweetheart, she sacrificed herself for you.
عزيزتي، إنها ضحت بنفسها من أجلك

She sacrificed herself in order to protect us.
انها ضحت بنفسها من أجل حمايتنا.

She sacrificed herself to make sure no one got out.
لقد ضحت بنفسها من اجل انقاذ الاخرين

It was because of your mother. She sacrificed herself for you.
كان بسبب أمك، فقد ضحت بنفسها من أجلك

Teela sacrificed herself, to save you, Thane.
تيلا ضحت بحياتها لكي تنقذك يا ثاين

She sacrificed herself for you, Your Majesty, because she believed that an evil queen could be good.
ضحّت بنفسها لأجلك يا صاحبة الجلالة لأنّها آمنت بإمكانيّة أنْ تكون الملكة الشرّيرة طيّبة

She sacrificed herself so I can come back. I don't want anyone to know.
ضحّت بنفسها لكيّ أعود، لا أودّ أن يعرف أحد بذلك.

She sacrificed herself for true love.
ضحّتْ بنفسها... مِن أجل الحبّ الحقيقيّ.

Abbie sacrificed herself to save me.
لقد قامت آبي بالتضحية بنفسها من أجل أنقاذي