Current status of the Carl Sagan Observatory in Mexico | UN | الحالة الراهنة لمرصد كارل ساجان في المكسيك |
Right now, HFS is contained right there in Sagan High | Open Subtitles | ما هو معلوم لنا ان المخدر يصنع في مدرسة ساجان |
Uh, we asked the Sagan Institute to imagine a...greeting from Earth if they could hypothetically get it to a distant world. | Open Subtitles | نعم لقد طلبنا من معهد ساجان ان يتخيل، تحية من الارض ان امكن ارسالها لمكان بعيد افتراضيا |
We... We think that thud we heard hitting the iris was a Sagan box. | Open Subtitles | نعتقد بأنّ الصوت الذي سمعنه يضرب الدرع كان صندوق ساجان |
Are you going to be doing that Carl Sagan narration all the way to the core? | Open Subtitles | أستقوم بذلك ثانية كما فى رواية كارل ساجن طوال الطريق الى لب الأرض؟ |
No, it was a birthday present for Carl Sagan, but I don't think he ever got it. | Open Subtitles | لا,لقد كان هدية عيد ميلاد لأجل كارل ساجين لكن لا أظن انه فهم طبيعتها |
And I think science has an obligation, in the spirit of Carl Sagan, to explain and to investigate claims of the paranormal. | Open Subtitles | أعتقد أن العلم مطلوب... في روح كارل ساجان... الشرح والتحقيق في مسائل الخوارق. |
A generation ago, the astronomer Carl Sagan stood here and launched hundreds of millions of us on a great adventure... the exploration of the universe revealed by science. | Open Subtitles | تعال معي منذ جيل عالم الفلك كارل ساجان }وقف هنا |
We are essentially made of star stuff, or stardust, as Carl Sagan used to say. | Open Subtitles | فنحن فى الأساس مخلوقين من مواد نجمية أو غبار نجمي "كما إعتاد أن يقول "كارل ساجان |
Its only cargo a set of records curated by American astronomer Carl Sagan. | Open Subtitles | وحمولتُها الوحيدة العديد من الإسطوانات الفوتوغرافية برعاية الإميريكية الفلكية "كارل ساجان" |
Carl Sagan knows the universe is eternal | Open Subtitles | كارل ساجان يعرف الكون الأبدي |
My friend, the late carl Sagan, used to say, | Open Subtitles | صديقي المتوفي (كارل ساجان) اعتاد على قول |
Astrobiologists since Carl Sagan have wondered if life might swim in Titan's hydrocarbon lakes. | Open Subtitles | علماء الأحياء الفلكيين منذ أيام (كارل ساجان) تسائلوا لو يمكن للحياه أن تسبح علي بحيرات (تيتان) الهيدروكاربونيه |
In Carl Sagan's original Cosmos series, he traced the unbroken thread that stretches directly from the one-celled organisms of nearly four billion years ago... to you. | Open Subtitles | بسلسله (كارل ساجان) الأصليه "الكون" قد تتبع الخيوط غير المقطوعه و التي تمتد مباشرة من الكائنات وحيده الخليه |
Carter, this is Detective Sagan, NYPD. | Open Subtitles | -كارتر)، معكِ المُحقّق (ساجان) من شرطةِ "نيو يورك) ". |
some moron just posted a blog called "what would carl Sagan do?" | Open Subtitles | لن تصدق ذلك يا رجل أحد المغفلين وضع مدونة للتو أسماها "ماذا كان سيفعل (كارل ساجان)؟" |
Charlie quoted Carl Sagan when he was talking about pioneer 10. | Open Subtitles | لقد إقتبس (تشارلي) من (كارل ساجان) حينما كان يتحدّث عن "بيونير 10" |
Hawking, Sagan... | Open Subtitles | هوكينج. ساجان ... |
"That's home," said Sagan. | Open Subtitles | واضاف "هذا الوطن" وقال ساجان . |
That's the radioactive stuff we left in the Sagan Institute box on Cimmeria. | Open Subtitles | هذة مادة مشعة تركناها نحن . فى صندوق فى معهد ساجن فى مدينة سيميريا |
This is Carl Sagan's own calendar from 1975. | Open Subtitles | هذا تقويم (كارل ساجن) الخاص به من عام 1975 |
Carl Sagan took us there on our original journey through the cosmos. | Open Subtitles | (كارل ساجين) قاد المجموعة في رحلتنا الأصلية إلى المجرة |