"said her" - Translation from English to Arabic

• قالت أن
• تقول أن
• قالت بأن
• قالت ان
• قالت إن

Charming Mrs. Stark said her husband is still fishing, and that's good.
السيدة ستارك الساحرة قالت أن زوجها ما زال يصطاد، وذلك جيد

She said she'd give me a script beforehand, that's all I know. She said her interest was purely scientific.
لقد قالت أنها ستعطيني المحاضرة مسبقاً هذا كل ما اعرفه ، لقد قالت أن أهتمامها علمي كلياً

Yeah, the girl said her mom had bad asthma.
أجل، الفتاة قالت أن أمّها لديّها ربو سيء

said her husband asked her to dress up like a sorority girl.
تقول أن زوجها طلب منها أن تلبس مثل فتاة نادي نسائي

She said her husband didn't come home last night.
قالت بأن زوجها لم يعد إلى المنزل البارحة

said her phone was hacked and wanted to know who did it.
قالت أن هاتفها قد أخترق وأرادت أن تعرف الفاعل.

She said her brother went to your church because you're as religious as it comes.
قالت أن أخّاها ذهب إلى كنيستِك لأنك دينٌ كما يجب

Candy said her spirit was stuck nearby.
كاندي قالت أن روحها عالقة بالقرب من هنا.

Cece said her mom is really excited that her sexy little bronco has finally met a cowboy that can tame her.
.سيسي قالت أن والدتها متحسمة جداً أن حصانها الصغير المثير أخيراً التقى راعي البقر اللذي سوف يروضه

She said her name was Sierra. Hmm. She approached me at the bar.
قالت أن اسمها كان سيرا لقد اقتربت مني في الحانة

She said her mom had taken some pills and she wouldn't wake up.
قالت أن والدتها أخذت بعض الحبوب وأنها لا تريد أن تستيقظ

said her faith saved her... that and the thought of all the loose ends she left behind, the people she cared about.
قالت أن القدر كان بها رحيماً.. وهذا وتذكرها كل الأمور التي لم تصل إلى خاتمتها الأناس التي تبالي بهم

She said her mother brought her messages and that this particular message was for me.
قالت أن والدتها جلبت لها رسالة وأن هذه الرسالة هي أنا

She said her peace studies professor has been lecturing in favor taking the shot.
قالت أن أستاذها فى دراسات السلام قد قام بإلقاء محاضرات تحث على أخذ الجرعة

She said her life was over, Jack.
لكن، ما الذي حدث. ؟ لقد قالت أن حياتها قد انتهت يا جاك

She said her visionblurred for a moment,causing her to crashinto my car,again.
قالت أن رؤيتها أصبحت ضبابية لفتره, مما سبب ذلك الإرتطام في سيارتي.. مجددا

She's always said her biggest fear was losing me.
كانت دائماً تقول أن أكبر مخاوفها هو فقداني

Hannah said her handyman was there when Beverly was still alive.
هانا تقول أن المساعد كان هناك عندما كانت بيفرلي على قيد الحياة

She said her eggs were watery, so I made her a waffle.
قالت بأن بيضتها كانت لينة لذا قمتُ بعمل كعكة وافل من أجلها

She said her father only started to come out of it once he was dating again.
قالت بأن اباها اصبح يخرج خارجا حالما عاد للمواعدة مرة اخرى

Yeah, she said her daughter'd be here in a few hours.
نعم هي قالت ان ابنتها ستكون هنا خلال ساعات قليلة

said her ex-husband forced his way into the house, threatened her.
قالت إن زوجها السابق اقتحم المنزل وهددها