"sajdik" - Translation from English to Arabic

• ساجديك
• سايديك

Opening statement by the President of the Economic and Social Council, His Excellency Martin Sajdik (Austria)
بيان افتتاحي يدلي به رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي، سعادة السيد مارتن ساجديك (النمسا)

His Excellency Martin Sajdik (Austria), President of the Economic and Social Council
سعادة السيد مارتن ساجديك (النمسا)، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي

The meeting will be chaired by the President of the Council, His Excellency Martin Sajdik (Austria).
ويترأس الاجتماع رئيس المجلس، سعادة السيد مارتن ساجديك (النمسا).

Co-Chair: Mr. Sajdik (President, Economic and Social Council) .(Austria)
الرئيس المشارك: السيد سايديك (رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي).(النمسا)

Moderator of interregional debate 6: Mr. Sajdik . (Permanent Representative of Austria to the United Nations)
مدير المناقشة الأقاليمية 6: السيد سايديك. (الممثِّل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة)

The meeting will be chaired by the President of the Council, His Excellency Martin Sajdik (Austria).
ويترأس الاجتماع رئيس المجلس، معالي السيد مارتن ساجديك (النمسا).

Opening statement by the President of the Economic and Social Council, His Excellency Martin Sajdik (Austria)
بيان افتتاحي يدلي به رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي، معالي السيد مارتن ساجديك (النمسا)

Chair His Excellency Martin Sajdik (Austria), President of the Economic and Social Council
معالي السيد مارتن ساجديك (النمسا)، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Draft resolution submitted by the President of the Council, Martin Sajdik (Austria), on the basis of informal consultations on draft resolution E/2014/L.3
مشروع قرار مقدم من مارتن ساجديك (النمسا)، رئيس المجلس، بناء على مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار E/2014/L.3

Draft decision submitted by the President of the Council, Martin Sajdik (Austria)
مشروع مقرر مقدم من رئيس المجلس، مارتن ساجديك (النمسا)

His Excellency Martin Sajdik
سعادة السيد مارتن ساجديك

Draft decision submitted by the President of the Council, Martin Sajdik (Austria)
مشروع مقرر مقدَّم من رئيس المجلس، مارتن سايديك (النمسا)

Mr. Sajdik (Austria) resumed the chair.
تولى السيد سايديك (النمسا) الرئاسة.

The joint meeting will be co-chaired by the Chair of the Second Committee, His Excellency Sebastiano Cardi (Italy) and the President of the Economic and Social Council, His Excellency Martin Sajdik (Austria).
وسيشترك في رئاسة الاجتماع المشترك رئيس اللجنة الثانية، سعادة السيد سباستيانو كاردي (إيطاليا) ورئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي، سعادة السيد مارتن سايديك (النمسا).