"same bed" - Translation from English to Arabic

• نفس السرير
• سرير واحد
• ذات السرير
• بنفس السرير
• السرير ذاته
• السرير مع
• نفس الفراش

Babe, we slept in the same bed last night.
عزيزتي، لقد نمنا على نفس السرير الليلة الماضية

We could have slept in the same bed, though.
لقد اعتقد اننا يمكننا النوم فى نفس السرير

Surprised to still be so happy in the same bed
متفاجئين أننا ما زلنا بغاية السعادة على نفس السرير

Hey, Mummy, did you know that when we are married we get to sleep in the same bed every night.
امي , هل تعلمين عند زواجنا سننام في سرير واحد

The number of hotel rooms where a woman was in the same bed as me is not a very high number.
أما الغرف التي كانت فيها امرأة في ذات السرير فليست بالعدد الكبير.

Give me what I deserve. We've shared the same bed.
أعطني ما أستحق . لقد إشتركنا في نفس السرير

We're rarely in the same country, let alone the same bed.
لقد تواجدنا نادراً في نفس البلد ، ناهيك عن نفس السرير

I thought I'd be warmer if we slept in the same bed.
اعتقدت أننا سنكون أكثر دفئاً إن نمنا في نفس السرير

So you don't want to sleep in the same bed with me?
-إذًا لا ترغبين بالنوم في نفس السرير معي؟ - لا تبدأ

We didn't have sex, detective. We just slept in the same bed.
لم نمارس الجنس, يا محققة فقط نمنا في نفس السرير

A 40-year-old man who sleeps in the same bed with his mother is gonna speak to a lot of people.
رجل في الـ 40 من العمر والذي ينــام في نفس السرير مــع أمه سوف يتكلــم مع العديد من الاشخــاص

I remember when you used to get into the same bed on Christmas Eve and talk about all the presents you were gonna get.
انا اتذكر حينما اعتدوا على ان تستلقوا على نفس السرير في ليلة الكريسميس وتتحدثوا عن جميع الهدايا التي حصلتم عليها

♫ same bed but it feels ♪ ♫ just a little bit bigger now ♪
♪ نفس السرير لكني أشعر ♪ ♪ بأنه أكبر بقليل الأن ♪

Look, baby, oh, this is... only in pretend would you and your friends sleep with me in the same bed.
أنظري، حبيبتي لقد كنت أتظاهر وحسب هلا رغبت وأصدقائك مشاركتي نفس السرير

You have been sleeping in the same bed that you've been jerking off in since you were 12.
كنت قد النوم في نفس السرير الذي كنت قد تم يمرج في منذ كنت 12.

I can't remember the last time either of them slept in the same bed as the men who pay them.
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة أي منهما ينام في سرير واحد كما الرجال الذين تدفع لهم.

We used to all sleep in the same bed, because we didn't have any hang-ups.
لقد اعتدنا ان ننام جميعاً على سرير واحد لأن لم يكن لدينا اىّ عُلقات

I slept with him in the same bed and nothing happened.
نمت معه في ذات السرير ولم يحدث شيئ

Jae Hee and Tae Joon in the same bed...
. جاي هي و تاي جوون بنفس السرير

We could die in the same bed and I will never forgive you.
يمكننا الموت في السرير ذاته ولن أسامحك أبدًا

I don't think human beings were ever meant to sleep in the same bed.
لا أظن الإنسان معني أن ينام بذات السرير مع آخر

He shouldn't be sleeping in the same bed as his mom.
لذا لا يجدر به النوم في نفس الفراش الذي تنام به والدته