"same food" - Translation from English to Arabic

• نفس الطعام

You've eaten the same food your whole life.
أنت تأكل نفس الطعام الذي كنت تأكله طوال حياتك

They cut their hair the same way, they eat the same food, they work in the same occupations, they share the same spiritual beliefs, and they've never even met each other.
انهم يقصون شعرهم بنفس الطريقة يأكلوا نفس الطعام يشغلوا نفس الوظائف

It's the same food we've been serving for 5 years.
الطعام الذي نُقدمه إنه نفس الطعام الذي كنا نقدمه لمدة 5 سنوات

The same food that he ripped apart, the same guy that's coming tonight?
نفس الطعام الذي كتب عنه نفس الرجل الذي سيأتي إلى هنا الليلة؟

Oh, picky for someone who eats the same food out of a plastic bowl on the floor every night.
غريب من شخص يأكل نفس الطعام في طبق بلاستيكي على الأرض طوال الليل

They'd sit at the same tables, eat the same food.
ويجلسن على نفس الطاولة ويتناولن نفس الطعام

Uh, we stayed in the same hotel, ate the same food.
لقد نزلنا في نفس الفندق وأكلنا نفس الطعام

I mean, we don't like the same food.
انا اعني.. نحن لا نحب نفس الطعام لحم العجل؟

You one of those weirdo compulsives who come to the same restaurant, sit in the same chair, and eat the same food every day?
أنت من أولئك الأناس الغريبين ؟ الذي يأتي لنفس المطعم, يجلس في نفس الكرسي. ويأكل نفس الطعام كل يوم ؟

Give her the same food she ate at the diner and stick her on the treadmill.
اعطوها نفس الطعام الذي تناولته و ضعوها على جهاز الركض

You receive the same food stamps as we, the ones you disdain and fight against.
تحصلين على نفس الطعام والطوابع كنحن, الشعب إنه أنتِ من تحتقري الكفاح

You see, it's not your fault that you don't like the same food, music or movies--
إنها ليست غلطتك أنك لا تحب نفس الطعام والموسيقى

"fed with the same food, hurt with the same weapons...
ألا نتغذى على نفس الطعام ؟ ألا تتسبب نفس الأسلحة بجرحنا ؟

"fed with the same food, hurt with the same weapons...
ألا نتغذى على نفس الطعام ؟ ألا تجرحنا الأسلحة نفسها ؟

They wore the same clothes as the Turk the fez and the sandal ate the same food, suffered the heat together used the donkey for burdens.
كانوا يرتدون نفس الملابس التي يرتديها الأتراك الطربوش و الصندل يأكلون من نفس الطعام و يعانون من الحرارة معاً

I eat same food. We sail on same waters.
وسنأكل نفس الطعام ونبحر بنفس البحار

We've been eating the same food in the same house for years!
كنا نأكل نفس الطعام في المنزل نفسه لسنوات!

L'm fed up of eating the same food, every day.
أنا سئمت من تناول نفس الطعام كل يوم.

The same food for less money?
فقط هكذا؟ نفس الطعام بأسعار أقل؟