"samson" - Translation from English to Arabic

• شمشون
• سامسون
• سامسن
• سامبسون
• سمسون
• شمشمون
• شامشون
• سامثون

The story of Samson and Delilah told of a young couple's love across the dividing line, laced with betrayal and manoeuvres, which resulted in destruction and death.
إن قصة شمشون ودليلة هي قصة حب متبادل بين فتى وفتاة بينهما خط فاصل من الخيانة والمناورات أفضى بهما إلى الدمار والموت.

Today it is true to say that might is not right and that a small nation like ours can have the fortitude to withstand attacks even from those who may have the strength of Samson.
واليوم يصح القول بأن القوة ليست هي الحق، وأن دولة صغيرة مثل دولتنا يمكنها أن تتسلح بالشجاعة للتصدي للهجمــات التي تأتي حتى من أولئك الذين قد تكون لديهم قوة شمشون الجبار.

The Samson unit of the grail handles the false prophets,
وحدة شمشون من غرايل يعالج الأنبياء كاذبة،

Mr. Samson Muradzikwa, Chief Economist, International Division, Development Bank of Southern Africa
السيد سامسون مرادزيكوا، خبير اقتصادي أعلى، الشعبة الدولية، مصرف التنمية للجنوب الأفريقي

Ms. Samson emphasized the importance of SSA.
وشددت السيدة سامسون على أهمية الوعي بأوضاع الفضاء.

Then there's a delivery service run by a guy named Samson Simpson.
ثمّ هناك خدمة توصيل من قبل رجل يسمّى سامسن سيمبسن

I'll just save the list and... Samson himself could not pry open these jaws.
فقط سأحفظ القائمة و شمشون نفسه لا يستطيع فتح هذين الفكين

I could eat as many as Samson killed Philistines!
بإمكاني أن آكل بقدر ما قتل شمشون من الفلستيون

Samson the Sadducee Strangler, sir. Silas the Syrian Assassin.
شمشون الخانق الفريسي سيدي سيلاس المجرم السوري

Citizens! We have Samson the Sadducee Strangler, Silas the Assyrian Assassin several seditious scribes from Caesarea...
أيها المواطنون, لدينا شمشون الخانق الفريسي و سيلاس المجرم السوري

Samson will crack your head like a walnut.
إذا أقتربت من مريم شمشون سوف يكسر رأسك مثل الجوز

A philistine to be the mother of Samson's children.
تريد أن تتزوج فتاه من أعدائنا أبنه الفلسطينيون أما لأولاد شمشون

You are falling into Ahtur's net, Samson.
إنك تقع فى الفخ الذى نصبه لك .. هاتور يا شمشون

Trajectory data has now been firmed up, and the latest calculations show that Samson has the potential to collide with Earth in 186 days.
وقد تم الآن تثبيت بيانات المسار، وتظهر أحدث الحسابات أن سامسون لديها إمكانية الاصطدام مع الأرض في 186 يوما.

We got Ty Samson, Greg Richardson, Kono Kalakaua.
يوجد تى سامسون, كريج رايكردسون,كونو كالاكاوا.

No, thank you. I'm chloe, and this is Samson. Uh...
لا , شكراً , أنا كلوي وهذا سامسون نحن نعلم

You see, his aging horse, Samson, was sick, and a decision needed to be made.
كما ترى كان يشيخ وكان سامسون مريض، وقرار يجب أن يتُخذ

- You had five guys in Greg Samson's garage.
كنتَ برفقة 5 أشخاص "في مرآب "جريج سامسون

Samson and his girls came rollin'up in here lookin'for me.
سامسون و البنات التي معه جائوا ليبحثوا عني

Don't believe all that shit you hear about Samson, ese.
لا تصدق هذه التفاهات ذلك لأنك تسمع سامسن

It is Samson's jawbone. It is Ehud's sword.
ـ هوَ عظمةُ فكِّ سامبسون ، و سيف إيهود

If the three of us go in there all clear-eyed, Samson is gonna know somethin's up.
لو ذهبنا نحن الثلاثة بعينين مستيقذة سمسون سيعلم أن هناك شيء يحدث

Samson thinks he can help us kill the lion.
يريد شمشمون مساعدتنا على صيد الأسد

When it comes to choosing a mate Samson, the strongest man that ever lived, was destroyed by the woman that slept in his arms.
. لذا علينا أن نكون حريصين .. عندما يأتى الأمر لإختيار الشريك شامشون, أقوى رجل عاش على ... تلك الأرض, دُمر

Samson, I think you got layers, that's what I think.
سامثون, أعتقد أنَّهُ لديكَ طبقات ذلكَ ما أعتقده