"sashes" - Translation from English to Arabic

• أوشحة
• الزنانير
• للحزام

Girls in white dresses With blue satin sashes
فتيات بفساتين بيضاء مع أوشحة حريرية زرقاء

You didn't notice dozens of young women in sashes and tiaras down in the lobby?
ألم تلاحظ عشرات الشابات يضعن الزنانير والتيجان في بهو الفندق؟

Okay, now put on these fucking sashes.
حسنا، الآن وضعت على هذه الزنانير سخيف.

Attracted to this atmosphere of greed, over 100 exiled Texas outlaws band together... to form the ruthless gang recognized by the red sashes they wear.
إجتذاباً لجوّ الجشع توحّد ما يزيد عن 100 من مجرمي تكساس لتشكيل عصابة عديمة الرحمة عرفوا من ملبسهم للحزام الأحمر

With blue satin sashes
مع أوشحة حريرية زرقاء

You can always spot a Cowboy. They always wear those red sashes.
بإمكانك التعرف عليهم دائمـا من ملبسهم للحزام الأحمـر دائما