"saw him at" - Translation from English to Arabic

• رأيته في
• رأيناه في
• رآه في
• رأته في
• قابلته في
• رأته فى
• رأيته على

I saw him at home before I went to work.
لقد رأيته في المنزل قبل أن أذهب إلى العمل.

'Cause I saw him at the gym this morning.
لأنني رأيته في صالة الألعاب الرياضية هذ الصباح

When I saw him at the hospital, I barely recognized him.
عندما رأيته في المستشفى، وأنا بالكاد تعرفت عليه.

We saw him at the hospital, he was caught on camera.
- لقد رأيناه في تسجيلات المراقبة, لقد التقطته الكاميرا.

A Stephen Hughes said he saw him at a restaurant there.
أحدهم يدعى ستيفن هيوز قال إنه رآه في مطعم هناك

She saw him at his most vulnerable. If she's not, she might know something that can help us.
رأته في أضعف حالاته، حتى لو لم تكن منهم فلربمنا لديها شيء بإمكانه مساعدتنا

I saw him at work today. He ignored me.
قابلته في العمل هذا اليوم، لقد تجاهلني

I saw him at the hospital and the first crime scene?
لقد رأيته في المستشفى وبجوار مسرح الجريمة الأولى.

I saw him at the power company this morning, and now he's here.
رأيته في شركة الكهرباء هذا الصباح والآن هو هنا

When I saw him at his desk this morning with that pistol...
‫عندما ‫رأيته في مكتبه هذا ‫الصباح مع هذا المسدس

I saw him on that porch. I saw him at the race track.
رأيته في ذلك الرواق، ورأيته في مضمار السباق

Man, so you saw him at the bar, at your house, here.
يا رجل، أنّك رأيته في الحانة وفي منزلك، وهنا.

He was at the party. I saw him at the warehouse where they dropped the girls last week.
كان في الحفلة, رأيته في المستودع حيث أحضروا الفتيات في الأسبوع الماضي

I saw him at the bar this afternoon kissing another woman.
لقد رأيته في الحانة هذه الظهيرة يقبل إمرأة أخري

I saw him at the docks, the way he moved. He's with you.
رأيته في المرسى، الطريقة التي تحرّك بها, إنّه معكِ.

I thought I saw him at a party the other night.
أعتقد أني رأيته في الحفله الليله السابقه

I saw him at the crash site, then again at the bar the judge frequents.
رأيته في موقع الحادث ثم مرةَ أخرى في حانة القاضي

We saw him at the abandoned doll factory tonight.
لقد رأيناه في مصنع دمى مهجور الليلة

Well, somebody saw him at the gym playing basketball in his nerdy doctor league.
حسناً ثمة من رآه في النادي يلعب كرة السلة في فريقة من الأطباء المهووسين

A girlfriend of mine saw him at a club with another woman.
صديقة لي رأته في أحد النوادي مع امرآة آخرى

I don't know. Maybe I saw him at a meeting or maybe... maybe I stole his car back in the day.
لاأعلم ربما قابلته في مقابلة او...

She saw him at his most vulnerable.
رأته فى أكثر أوقاته ضعفا.

I used to watch him on TV, then I saw him at a bar and the next thing you know, I'm sucking his dick on a desk.
رأيته على التلفاز، ثم صادفته في الحانة وثاني شيء، أجد نفسي أمص قضيبه