"scared of me" - Translation from English to Arabic

• خائفة مني
• خائف مني
• خائفا مني
• خائفاً مني
• تخاف مني
• خائف منّي
• خائفٌ مني
• الخوف مني
• خائفة منّي
• خائفين مني
• يخاف مني
• خائفون مني
• تخافين مني
• يخافون مني
• خوفك مني

You're scared of me, even with all these guards watching.
أنت خائفة مني حتى مع كل هؤلاء الحراس يراقبون

- No. - Her being here could be dangerous. - Are you scared of me?
اذا كانت هي فعلا قد يكون خطرا هل انت خائفة مني

If he's scared of me, then why did he punch me?
إذا كان هو خائف مني فلماذا ضربني ؟

It got so my own kids were scared of me.
انها حصلت حتى كان أطفالي الخاصة خائفا مني.

Nobody needs to be scared of me unless they've done something they shouldn't have.
لا أحد بحاجة بإن يكون خائفاً مني إلا اذا فعلوا شيء غير قانوني

You scared of me getting lonely all the time?
أنت تخاف مني بان ابقى وحيدةً طوال الوقت؟

Sure, I'd like to have a relationship with you, but if your mom is still scared of me after all these years...
،بالتأكيد أريد علاقة معكِ ولكن، إن كانت والدتكِ لازالت خائفة .. مني بعد تلك السنوات.

I think I liked you better when you were scared of me.
اعتقد انني كنت معجبة بك اكثر عندما كنت خائفة مني

I guess she was scared of me finding out the truth.
اعتقد بأنها خائفة مني لمعرفتي الحقيقة

In that court room, people were scared of me.
وفي تلك المحكمة، الناس كانت خائفة مني.

Oh, come on, you're not still scared of me, are you?
هيا ، لم تعودي خائفة مني أليس كذلك؟

You ain't scared of me, are you?
انت لست خائف مني اليس كذلك؟ هذا جيد

Are you scared of me?
أأنت خائف مني ؟

You're scared of me?
هل أنت خائف مني ؟

If you scared of me, mister, why don't you just come right out and say so?
ان كنت خائفا مني ياسيد، لم لا تقلها فحسب بشكل مباشر ؟

And this whole time, I thought he was scared of me.
وطوال ذلك الوقت، ظننتُ أنّه كان خائفاً مني.

Watching one, the other and so on, people were scared of me, for 25 years till this man came to take on me head on!
أشاهد واحداً بعد الآخر والناس تخاف مني لـ 25 عاماً حتى أتى هذا الرجل ليقف أمامي

You scared of me, you little scumbag? !
هل أنت خائف منّي أنت تافه صغير؟

I know you're scared of me.
أعلم أنك خائفٌ مني

Ye need not be scared of me, nor anyone else here, so long as I'm with you.
ليس عليك الخوف مني ولا من أي أحد هنا طالما أنا بجانبك

No, you're scared of me.
لا، أنت خائفة منّي.

She's poisoned them or brainwashed them to be scared of me...
أنها سممتهم أو قامت بغسيل مخهم ,حتى يصبحون خائفين مني

Trying to pound some information out of one of my guys, but he's not scared of me.
احاول استخراج بعض المعلومات من احد رجالى لكنه لا يخاف مني

Just at me! - Pretend you're really scared of me.
انظروا إلي ، تظاهروا بأنكم خائفون مني

Are you scared of me too?
هل تخافين مني أيضاً؟

And people are scared of me because I have money, power... and you
والناس يخافون مني لاني امتلك المال والسلطه وانت

I know why you're scared of me.
أعرف سبب خوفك مني