"schade" - Translation from English to Arabic

• شايد
• شيد

Gregor Danilov, may I present fraulein Schade.
جريجور دانيلوف، هل لي ان اقدم لك السيدة شايد.

From what I've learned about captain Renard, he not only had a relationship with fraulein Schade but with her mother as well.
من الذي عرفته عن النقيب رينارد، انه ليس فقط على علاقة بالسيدة شايد

Miss Schade, these are Detectives Burkhardt and Griffin.
السيّدة شايد هذان المحققان بيركهارت و غريفين

Captain, Ms. Schade just got into a radio cab.
(ايها النقيب, الآنسة (شايد ركبت لسيارة تاكسي خاصة.

Conrad, Adalind Schade.
كونراد هذه اداليند شيد

It's Adalind Schade.
هل أنت متأكد بأنها هي؟ . "إنها "أداليند شايد

So, if you know something about adalind Schade, now's the time to share it.
"لذا ، إذا كنتَ تعلم شيئاً عن "اداليند شايد فهذا هو الوقت لتتحدث

Unless miss Schade has something to hide.
إلا إذا كانت الآنسة "شايد" لديها شئ لتخفيه

Miss Schade has arrived.
وصلت ملكة جمال شايد.

Bud, this is Adalind Schade.
بود، هذه أدليند شايد

One of our hotel guests, Miss Schade.
أحد نزلاء الفندق، السيدة شايد

The resistance has managed to get Adalind Schade and her child away from us.
تمكنت المقاومة من الحصول، على (أداليند شايد). وتهريبها هي وطفلتها.

Kelly Burkhardt, you're under arrest for the murder of Catherine Schade.
(كيلي بيركهارت) أنتِ رهن الإعتقال. لقتل (كاثرين شايد).

The Resistance has managed to get Adalind Schade and her child away from us.
لقد تدبرت المقاومة (أمر هروب (أديلاند شايد وطفتها منا.

I hate to disturb you, sir, but Adalind Schade is calling.
أكره إزعاجك سيدي, ولكن (أديلاند شايد) تتصل.

Sir, I think we know where Adalind Schade might be.
سيدي, أعتقد أننا نعلم (أين تتواجد (أديلاند شايد.

Adalind Schade has arrived, sir.
اداليند شايد قد وصلت، سيدي.

The Resistance has managed to get Adalind Schade and her child away from us.
لقد تمكنت "المقاومة" من الحصول على (اداليند شايد) وطفلتها منا

Sorry, Ms. Schade is no longer here.
عفواً، إن الآنسة (شايد) لم تعد تعمل برفقتنا.

Ms. Schade, we are placing you under arrest. I have to inform you of your rights.
سيدة (شايد), سنلقي القبض عليكِ و يجب أن أوضح لكِ حقوقك

Yeah, Schade. Adalind Schade.
نعم, شيد ادليند شيد