"school's" - Translation from English to Arabic

• في المدرسة
• للمدرسة
• مدرستنا
• المدارس
• المدرسه
• مدرستك
• مدرستي
• مدرسي
• لمدرسة
• انتهت الدراسة
• أداء المدرسة
• إن المدرسة
• المدرسة من
• المدرسةَ
• انتهت المدرسة

- Yeah. My best friend from high school's license plate: 7240168.
أجل، رقم لوحة سيارة أعز صديقاتي في المدرسة الثانوية، 7240168.

This guy wanted to show just how smart he was, so he hacked into the school's computer system.
أراد هذا الرجل أن تظهر فقط كيف ذكية كان، حتى انه اخترق نظام الكمبيوتر في المدرسة.

Now, you're here today to try out for the school's finest tradition:
الآن، أنت هنا اليوم لمحاولة الخروج للمدرسة وتضمينه في أرقى التقاليد:

Now, outside my class, I found our school's 1971 championship bat in the trash can.
الآن، خارج صفي، وجدت مضرب بطولة مدرستنا عام 1971 في سلة النفايات.

We were out getting coffees, and I thought, "Hey, school's started.
لقد ذهبنا للحصول على قهوة وعندها تذكرت لقد ابتدأت المدارس

The school's full of hoes, you know? Here a ho, there a ho, everywhere a ho-ho.
هناك الكثير من العاهرات في المدرسه هنا عاهره وهناك عاهره في كل مكان العاهرات

Hey, Dad, check it out-- our school's quarterback, Greg Archer, has narrowed his choice of colleges down to five.
أنظر إلى هذا يا أبي ،لاعبنا الرئيسي في المدرسة ،جريج آرجر لقد ضيق خياراته إلى خمس جامعات

Well, I was looking at all the kids at school today and high school's where you're supposed to make friends you'll keep forever.
حسناً ،لقد كنت أنظر إلى كل الأولاد في المدرسة اليوم والمدرسة الثانوية حيث من المفترض أن تكون صداقات تدوم إلى الأبد.

In addition, the school's faculty represents these three communities.
وإضافة إلى ذلك، تمثل هيئة التدريس في المدرسة هذه الطوائف الثلاث.

Finally, the school's water supply and sewage system sustained damage during the incursion.
وأخيرا، ألحق هذا الاقتحام أضرارا بإمدادات المياه وشبكة صرف المياه في المدرسة.

This is a quarterly report for the school's finances.
إنه تقرير الموارد المالية للمدرسة خلال الفصل الواحد

Similarly, the school's pre-invasion financial statements did not account for the Valuation Items.
كذلك لم تكن المواد المقومة مشمولة بالبيانات المالية للمدرسة قبل الغزو.

We can hope things fall the school's way, or we can make certain they do.
بإمكاننا أن نأمل أمورا للمدرسة أو بإمكاننا أن نتيقّن من حدوثها

That's why our school's fundraisers are more important than ever.
هذا هو السبب في جمع التبرعات مدرستنا هي أكثر أهمية من أي وقت مضى.

Public school's share of students with special educational needs also grew to 60 percent of the total.
وقد زاد نصيب المدارس الحكومية من الطلاب ذوى الاحتياجات التعليمية الخاصة حتى وصل إلى 606 في المائة من الإجمالي.

The school's sending notes home.
المدرسه قامت بإرسال الملاحظات إلى البيت.

Look, your school's not really A priority for me.
أصغي، مدرستك ليست أولويّة بالنسبة لي ليس لديّ أولاد

Well, of course I've always wanted to be a teacher, but my school's a disaster.
بالطبع دائما ما أردت أن أكون معلمة لكن مدرستي كارثة

Expulsion is permitted if the school's teacher's council approves the expulsion.
ويعتبر الطرد مباحا إذا وافق عليه مجلس مدرسي المدرسة.

That young boy is the Hungtai school's walking punching bag.
هذا الولد الصغير هو حقيبة الضرب المترجله لمدرسة هانجتاي

school's out, We can sleep as late as we want to
انتهت الدراسة بإمكاننا النوم متأخراً كما نريد

Evaluations of national programmes indicate that when parents are involved in children's education, the school's performance markedly improves.
وتشير التقييمات للبرامج الوطنية إلى أنه عندما يشارك الآباء في تعليم الأطفال فإن أداء المدرسة يتحسن بشكل ملحوظ.

- The school's on lockdown!
إن المدرسة تحت الإحتجاز

The school's director is from the Armenian town of Metsamor, and the deputy director is from Gyumri.
فمديرة المدرسة من بلدة متسامور الأرمينية، ونائبة المديرة من غيومري.

Quickly, the school's marginals were interested in me.
بسرعة، منبوذو المدرسةَ إهتمَّوا بي

They were like, "school's over. Get out of here."
كان الوضع "انتهت المدرسة, إذهبوا من هنا"