"school of law" - Translation from English to Arabic

    • كلية الحقوق
        
    • كلية القانون
        
    • في كلية
        
    • مدرسة القانون
        
    • مدرسة الحقوق
        
    • لكلية الحقوق
        
    • لكلية القانون
        
    • بكلية الحقوق
        
    • بكلية القانون
        
    • وكلية الحقوق
        
    • المذهب
        
    • الفقهي الحنفي
        
    • القانون من كلية
        
    • التابع لمدرسة القانون
        
    • ومدرسة الحقوق
        
    1969: LL.M from University of Tokyo Graduate School of Law UN 1969: ماجستير في القانون من كلية الحقوق في طوكيو
    Visiting Scholar, New York University School of Law, 1966 UN باحث زائر في كلية الحقوق بجامعة نيويورك، 1966
    Member of Harvard University School of Law Alumni Association. UN عضو في رابطة خريجي كلية الحقوق بجامعة هارفارد.
    Spring, 1983 Visiting professor, New York University, School of Law UN ربيع ١٩٨٣: أستاذ زائر في كلية القانون بجامعة نيويورك
    1971 Master of Laws (LLM), New York University School of Law. UN 1971 شهادة ماجستير في القانون، كلية الحقوق في جامعة نيويورك.
    1984–1995: Successively lecturer, associate professor and professor, Wuhan University School of Law UN 1984-1995 محاضر، وأستاذ مساعد، وأستاذ، في كلية الحقوق بجامعة ووهان، الصين
    At New York University School of Law, my senior advisers Sarah Knuckey and Hina Shamsi have done superb work. UN وقد أدّت سارة كنوكي وهينا شمسي، كبيرتا مستشاريَّ في كلية الحقوق بجامعة نيويورك، عملاً رائعاً.
    Mr. Eleanor Fox, New York University School of Law UN السيدة إلِنُر فوكس، كلية الحقوق بجامعة نيويورك
    The Institute has a consolidated partnership with the Transnational Law Institute of the Washington and Lee University School of Law. UN 42- ويتمتع المعهد بشراكة متينة مع معهد القانون عبر الوطني في واشنطن ومع كلية الحقوق في جامعة لي.
    1972: S.J.D. from University of Tokyo Graduate School of Law UN 1972: درجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق في طوكيو
    The event was jointly funded by the School of Law, the University of Strathclyde and the Scottish Human Rights Commission. UN واشتركت في تمويل حلقة العمل كلية الحقوق التابعة لجامعة ستراثكلايد ولجنة حقوق الإنسان في اسكتلندا.
    Present appointment Professor of Applied Human Rights and CoDirector of the Human Rights Law Centre at the School of Law, University of Nottingham UN أستاذ في حقوق الإنسان التطبيقية، ومدير مشارك بمركز قانون حقوق الإنسان في كلية الحقوق بجامعة نوتنغهام
    Announcements UNITAR Fellowship Programme at Columbia University Law School and UNITAR Visitor Programme at New York University School of Law UN برنامج اليونيتار للزمالات في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا وبرنامج اليونيتار للزائرين في كلية الحقوق بجامعة نيويورك
    Doctor Juris 1986, Eötvös Loránd University, School of Law and Political Science UN دكتواره في القانون 1986، جامعة إيتفوس لوراند، كلية القانون والعلوم السياسية
    Juris Doctor, St. John's University, School of Law, New York, 1983 UN حصل على الدكتوراه في القانون، كلية القانون بجامعة سانت جون، نيويورك، 1983
    The Tribunal is grateful to the co-organizers and sponsors of the Conference -- the Sanela Diana Jenkins Human Rights Project at UCLA School of Law and the Governments of Finland, the Netherlands and Switzerland. UN والمحكمة ممتنة للجهات التي شاركت في تنظيم المؤتمر وشملته بالرعاية، وهي مشروع سنيلا ديانا جنكينز لحقوق الإنسان في كلية القانون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وحكومات كل من سويسرا وفنلندا وهولندا.
    Two female Magistrates are currently taking a degree course at the USP School of Law in Port Vila. UN وثمة قاضيتان من النساء تضطلعان حاليا بحضور دورة دراسية في مدرسة القانون بجامعة جنوب المحيط الهادي في بورت فيلا.
    1973 Title of Bachelor in Public and Social Sciences by the Central University of Ecuador, Faculty of Jurisprudence, School of Law UN 1973 إجازة في العلوم العامة والاجتماعية من جامعة إكوادور المركزية، كلية فقه القانون، مدرسة الحقوق
    Others who have provided substantive support include the international human rights clinic at Duke University School of Law and the African Women's Development Fund. UN ومن بين الجهات الأخرى التي قدمت دعماً موضوعياً المركز الدولي لدراسات حقوق الإنسان التابع لكلية الحقوق بجامعة دوك وصندوق تنمية المرأة الأفريقية.
    IV. Request by the Center for Oceans Law and Policy, University of Virginia School of Law, for observer status in the Assembly UN رابعا - طلب مركز قانون وسياسات المحيطات، التابع لكلية القانون بجامعة فرجينيا، الحصول على مركز المراقب لدى الجمعية
    Member of the jury in charge of selecting professors of international law, School of Law, University of Buenos Aires. UN عضو هيئة التحكيم لاختيار أساتذة القانون الدولي بكلية الحقوق في جامعة بوينس آيرس.
    Visiting Global Professor, New York University School of Law, 2008. UN أستاذة عالمية زائرة، بكلية القانون بجامعة نيويورك، 2008.
    Equally important were the assurances of the Washington and Lee School of Law that this fruitful partnership with the Institute would be consolidated and institutionalized. UN وكانت مهمة بالقدر نفسه تأكيدات واشنطن وكلية الحقوق بأن هذه الشراكة المثمرة مع المعهد سوف تُعزَّز وتُعطى طابعا مؤسسيا.
    In terms of religious affiliation, Uzbeks and Karakalpaks are Sunni Muslims of the Hanafi madhhab (School of Law). UN ومن ناحية الانتماء الديني فإن المؤمنين من الأوزبك والكاراكالباك مسلمون من السُّنة، من المذهب الفقهي الحنفي.
    The Legal Aid Centre of the USP School of Law is also another available avenue for needy persons. UN وهناك سلوك آخر متاح في هذا الصدد لذوي الحاجة، وهو مركز المعونة القانونية التابع لمدرسة القانون بجامعة المحيط الهادي.
    Louis A. Grimes School of Law and Government (LL.B) and Harvard University Law School (LL.M). UN التعليم مدرسة الحقوق Louis A. Grimes School of Law and Government (LL.B) ومدرسة الحقوق التابعة لجامعة هارفارد (LL.M).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more