| Second door on the right. You'll find everything you need. | Open Subtitles | الباب الثاني على اليمين ستجدي كل ما تحتاجي أليه |
| you must first past offices, then the Second door on the right. | Open Subtitles | يجب عليك أولا الماضية المكاتب, ثم الباب الثاني على اليمين. |
| Um, the third floor, Second door on the right out of the elevator. | Open Subtitles | الطابق الثالث، الباب الثاني على يمين المصعد. |
| It's down the hall. Second door on your right. | Open Subtitles | أنها أمامك مباشرة الباب الثاني على اليمين |
| Right. Uh, let's talk in my office. It's the Second door on the right. | Open Subtitles | حسناً، دعنا ننتحدث في مكتبي إنه الباب الثاني إلى اليمين |
| Two lefts, Second door on your right. | Open Subtitles | انعطف يسارين، ثم اقصد ثاني باب على اليمين. |
| It's right down the hall, Second door on the left. | Open Subtitles | إنّها بنهاية الردهة، الباب الثاني على اليسار. |
| It's down the hall, Second door on the right. | Open Subtitles | إنها بنهاية القاعة الباب الثاني على اليمين. |
| Yes, it's down the hall. Second door on your right. | Open Subtitles | نعم, إنه بآخر الردهة الباب الثاني على يمينكِ |
| The room should be the Second door on your left. | Open Subtitles | الغرفة يجب أن تكون الباب الثاني على يسارك. |
| The Second door on the left, turn on the fan and flush. I will not have this incident rehashed over and over again. | Open Subtitles | الباب الثاني على اليسارِ، اضغط زر التنظيف بعد ان تنتهي لن أجعل تلك المأساة تتجدد هنا مرارا وتكرارا |
| Second door on the right. | Open Subtitles | بالدخال الباب الثاني على اليمين. |
| Upstairs, Second door on the left. | Open Subtitles | في الاعلى, الباب الثاني على اليسار |
| Down the hall, Second door on the left. | Open Subtitles | نهاية الممر، الباب الثاني على اليسار. |
| Down the hall. Second door on the left. | Open Subtitles | نهاية الممر الباب الثاني على اليسار |
| Well, the Second door on the right's your bedroom. | Open Subtitles | حسنا الباب الثاني على اليسار غرفتك |
| Oh, upstairs. Second door on the left. | Open Subtitles | بالأعلى، الباب الثاني على اليسار |
| "My driving teacher asked me where the gas is:'Second door on the right'." | Open Subtitles | "استاذ القيادة سألني اين البنزين: "الباب الثاني على اليمين"." |
| Where's your restroom? Through the back. Second door on the left. | Open Subtitles | هناك بالخلف، الباب الثاني على اليسار |
| - Second door on the right. | Open Subtitles | الباب الثاني على اليمين - حسناً - |
| - Theater 13, Second door on your left. - Thanks. | Open Subtitles | المسرح لرقم 13 الباب الثاني إلى اليسار |
| Up the stairs, Second door on the left. He should still be asleep. | Open Subtitles | في الطابق العلوي ثاني باب على اليمين يجب أن يكون مازال نائماً |