"second performance report on the budget" - Translation from English to Arabic

• تقرير الأداء الثاني عن ميزانية
• التقرير الثاني عن أداء ميزانية
• بتقرير الأداء الثاني عن ميزانية

second performance report on the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda for the biennium 2010-2011
أولا تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين

second performance report on the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda
تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا

second performance report on the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia
تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة

second performance report on the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda for the biennium 2012-2013
التقرير الثاني عن أداء ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2012-2013

second performance report on the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda for the biennium 2010-2011
التقرير الثاني عن أداء ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2010-2011

19. The Advisory Committee recommended that the General Assembly should take note of the second performance report on the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and approve the final appropriation for the biennium 2010-2011 in the amount of $327.5 million gross.
19 - وواصل حديثه قائلا إن اللجنة الاستشارية توصي بأن تحيط الجمعية العامة علما بتقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة والموافقة على الاعتماد النهائي لفترة السنتين 2010-2011 بمبلغ 327.5 مليون دولار.

I second performance report on the budget of the International Tribunal
تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة

second performance report on the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda for the biennium 2012 - 2013
أولا تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2012-2013

second performance report on the budget of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals for the biennium 2012 - 2013
أولا تقرير الأداء الثاني عن ميزانية الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين لفترة السنتين 2012-2013

second performance report on the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2012-2013
تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة عن فترة السنتين 2012-2013

second performance report on the budget of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals for the biennium 2012-2013
تقرير الأداء الثاني عن ميزانية الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين لفترة السنتين 2012-2013

second performance report on the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda for the biennium 2012-2013
تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2012-2013

I second performance report on the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2012-2013
أولا - تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة لفترة السنتين 2012-2013

second performance report on the budget of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals for the biennium 2012-2013
تقرير الأداء الثاني عن ميزانية الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين الدوليتين لفترة السنتين 2012-2013

(i) second performance report on the budget of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals for the biennium 2012-2013;
' 1` تقرير الأداء الثاني عن ميزانية الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين لفترة السنتين 2012-2013؛

second performance report on the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2010-2011
تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة لفترة السنتين 2010-2011

second performance report on the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda for the biennium 2006-2007
التقرير الثاني عن أداء ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2006-2007

The second performance report on the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda for the biennium 2006-2007 is submitted pursuant to General Assembly resolution 61/241.
التقرير الثاني عن أداء ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2006-2007، مقدم عملا بقرار الجمعية العامة 61/241.

7. With regard to the second performance report on the budget of the Tribunal for the biennium 2010-2011, the Secretary-General proposed a final appropriation of $327,472,300 gross ($286,012,600 net), an increase of $6,960,500 gross (a decrease of $3,797,400 net) compared to the revised appropriation for 2010-2011.
7 - وفي ما يتعلق بتقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة لفترة السنتين 2010-2011، قالت إن الأمين العام اقترح اعتمادا نهائيا يبلغ إجماليه 300 472 327 دولار (صافيه 600 012 286 دولار)، بزيادة إجماليها 500 960 6 دولار (بانخفاض صافيه 400 797 3 دولار) مقارنة بالاعتماد المنقح للفترة 2010-2011.