"sector abidjan" - Translation from English to Arabic

• قطاع أبيدجان

An additional infantry company would be deployed to reinforce Sector Abidjan.
وسيجري نشر سرية مشاة إضافية لتعزيز قطاع أبيدجان.

United Nations level-I plus clinic in Sebroko, Sector Abidjan
عيادة واحدة من المستوى الأول الممتاز تابعة للأمم المتحدة في سيبروكو، قطاع أبيدجان

:: 28,600 long-range patrol person-days (2 long-range patrols per day x 25 troops x 52 weeks x 11 battalions (4 in Sector West, 3 in Sector East, 4 in Sector Abidjan))
x 25 جنديا للدورية الواحدة x 52 أسبوعا x 11 كتيبة (4 في قطاع الغرب و 3 في قطاع الشرق و 4 في قطاع أبيدجان))

5. The Operation's headquarters is located in Abidjan and is supported by three regional offices in Bouaké (Sector East), Daloa (Sector West) and Abidjan (Sector Abidjan).
5 - ويوجد مقر العملية في أبيدجان وتدعمه ثلاثة مكاتب إقليمية في بواكيه (القطاع الشرقي) ودالوا (القطاع الغربي) وأبيدجان (قطاع أبيدجان).

:: 42,900 long-range patrol person-days (3 long-range patrols per day x 25 troops x 52 weeks x 11 battalions (4 battalions in Sector West, 3 in Sector East, 4 in Sector Abidjan))
:: 900 42 يوم من أيام عمل القوات لتسيير دوريات بعيدة المدى (3 دوريات بعيدة المدى في اليوم x 25 جندياً للدورية الواحدة x 52 أسبوعاً x 11 كتيبة (4 في قطاع الغرب و 3 في قطاع الشرق و 4 في قطاع أبيدجان)

28,600 long-range patrol person-days (2 long-range patrols per day x 25 troops x 52 weeks x 11 battalions (4 in Sector West, 3 in Sector East, 4 in Sector Abidjan))
600 28 يوم من أيام عمل القوات لتسيير دوريات بعيدة المدى (دوريتان بعيدتا المدى في اليوم x 25 جنديا للدورية الواحدة x 52 أسبوعا x 11 كتيبة (4 في القطاع الغربي و 3 في القطاع الشرقي و 4 في قطاع أبيدجان))

As at 30 June 2013, the national focal points were deployed as follows: Sector Abidjan: 46 police and 63 gendarmerie focal points; Sector East: 2 police and 12 gendarmerie focal points; Sector West: 0 police and 6 gendarmerie focal points
وفي 30 حزيران/يونيه 2013، جرى نشر جهات التنسيق الوطنية على النحو التالي: قطاع أبيدجان: 46 جهة تنسيق من أفراد الشرطة، و 63 من الدرك؛ القطاع الشرقي: جهتا تنسيق من أفراد الشرطة و 12 من الدرك؛ القطاع الغربي: لا توجد جهات تنسيق من الشرطة وتوجد 6 جهات تنسيق من الدرك

:: 42,900 long-range patrol person-days (3 long-range patrols per day x 25 troops x 52 weeks x 11 battalions (4 in Sector West, 3 in Sector East, 4 in Sector Abidjan))
:: 900 42 يوم من أيام عمل القوات لتسيير دوريات بعيدة المدى (3 دوريات بعيدة المدى في اليوم x 25 جندياً للدورية الواحدة x 52 أسبوعاً x 11 كتيبة (4 في القطاع الغربي و 3 في القطاع الشرقي و 4 في قطاع أبيدجان)

42,900 long-range patrol person-days (3 long-range patrols per day x 25 troops x 52 weeks x 11 battalions (4 battalions in Sector West, 3 in Sector East, 4 in Sector Abidjan))
900 42 يوم من أيام عمل القوات لتسيير دوريات بعيدة المدى (3 دوريات بعيدة المدى في اليوم x 25 جندياً للدورية الواحدة x 52 أسبوعاً x 11 كتيبة (4 في القطاع الغربي و 3 في القطاع الشرقي و 4 في قطاع أبيدجان))

62,050 military observer mobile patrols person-days (2 military observers per patrol x 5 patrols a day x 17 team sites (2 team sites (Sector Abidjan), 8 team sites (Sector West), 7 team sites (Sector East)) x 365 days)
050 62 مراقبا/يوما من الدوريات الجوالة للمراقبيــن العسكرييـــن (مراقبان عسكريان لكل دورية x 5 دوريات في اليوم x 17 موقعاً للأفرقة (موقعا فريقين (قطاع أبيدجان)، و 8 مواقع أفرقة (القطاع الغربي)، و 7 مواقع أفرقة (القطاع الشرقي)) x 365 يوما