"security in this connection" - Translation from English to Arabic

• للأمن في هذا الصدد
• الأمن في هذا الصدد
• الأمن في هذا الشأن

The Ministers stressed the importance of the symbiotic relationship between disarmament and development and the important role of security in this connection, and expressed concern at the increasing global military expenditure, which could otherwise be spent on development needs.
109- وشدَّد الوزراء على أهمية العلاقة الوطيدة بين نزع السلاح والتنمية وعلى الدور الهام الذي يؤديه الأمن في هذا الصدد وأعربوا عن قلقهم من تزايد الإنفاق العسكري على صعيد العالم وهي مبالغ كان يمكن إنفاقها بدلاً من ذلك لتلبية احتياجات التنمية.

The Heads of State and Government stressed the importance of the symbiotic relationship between disarmament and development and the important role of security in this connection, and in this regard, they welcomed the adoption without a vote of General Assembly Resolution 63/52.
161 - شدد رؤساء الدول والحكومات على أهمية العلاقة التكافلية بين نزع السلاح والتنمية والدور الهام الذي يؤديه الأمن في هذا الشأن. ورحبوا في هذا الصدد، باعتماد الجمعية العامة القرار 63/52 بدون تصويت.