Oppenheimer harnessed nuclear fission, and DJ Kool Herc set up two turntables and a microphone on Sedgewick Avenue in the Bronx... to move at great velocity towards a better future. | Open Subtitles | واستخدم (أوبنهايمر) الانشطار النووي ووضع منسق الأغاني (كول هيرك) قرصين دوارين وميكرفون في جادة (سيدجويك) في الـ(برونكس) |
Deepak, would you give Sedgewick and me a moment? - Yes, sir. | Open Subtitles | هلاّ تعطينا أنا و(سيدجويك) لحظة نعم سيّدي |
Sedgewick, I'm lending you this book because I believe in you. | Open Subtitles | سيدجويك) سأعيرك) هذا الكتاب لأنني أوُمن بقدراتك |
Mr. Woodbridge, I think Sedgewick Bell is cheating. | Open Subtitles | سيد (وودبريدج) أظن أن (سيدجويك بيل) يغشّ |
And thus began an uneasy truce... between Sedgewick Bell and myself. | Open Subtitles | وبالتالي بدأت هدنة مضطربة (بيني وبين (سيدجويك بيل |
Though the incident with Sedgewick Bell had tested our friendship,... he had for half a century,... devoted himself to St. Benedict's tradition of academic and moral leadership... | Open Subtitles | (مع أن الحادثة مع (سيدجويك بيل اختبرت صداقتنا كرّس نفسه لنصف قرن لتقليد (ساينت بينيدكت) من |
You know, I really thought Sedgewick was gonna take it from him this time. | Open Subtitles | ظننت أن (سيدجويك) سيفوز هذه المرّة كان ذلك مذهلاً |
I had come here in the hope that I had been wrong about Sedgewick Bell. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا على أمل أن أكون (مخطئاً بشأن (سيدجويك بيل |
I'd like you to make the acquaintance... of Mr. Sedgewick Bell. | Open Subtitles | أود أن أعرّفك (بالسيد (سيدجويك بيل |
It's a gift. For all you've done for my son, Sedgewick. | Open Subtitles | إنها هدية (لكل ما فعلته لابني (سيدجويك |
Sedgewick is clearly an intelligent boy, but, sir, he's not applying himself. | Open Subtitles | من الواضح أن (سيدجويك) ذكي إنه لا ينضبط |
Sedgewick, it seems,... is not paying attention in class, sir. | Open Subtitles | (سيدجويك) لايبدو أنه ينتبه في الصف |
So, you're sayin'that my son Sedgewick has his head up his ass. | Open Subtitles | إذاً تقول أن ابني (سيدجويك) طائش |
Very... Very well. Even, uh, Sedgewick Bell. | Open Subtitles | (ممتازة , نعم حتى (سيدجويك بيل |
Sedgewick Bell... quite the surprise. Yes. | Open Subtitles | سيدجويك بيل) يا لها من مفاجأة) نعم |
I handed Sedgewick Bell his diploma. | Open Subtitles | عندما سلّمت (سيدجويك بيل) شهادته |
Sedgewick. Please come and join us. | Open Subtitles | (سيدجويك) أرجوك تعال وانضمّ إلينا |
How long have you been hard of hearing, Sedgewick? | Open Subtitles | منذ متى سمعك ضعيف سيّد (سيدجويك)؟ |
Sedgewick planned the attack alone. | Open Subtitles | خطط (سيدجويك) للهجوم وحيداً |
Oh, Sedgewick! | Open Subtitles | أوه, سيدجويك |