Only in the moonlight he gets to see my face. | Open Subtitles | سيقدر على رؤية وجهي الآن فقط في ضوء القمر |
I'm assuming you don't want to see my face in the office, but maybe I should come get my stuff. | Open Subtitles | أفترض أنّك لا ترغب في رؤية وجهي في المكتب ولكن ربما يجب عليّ الحضور لاخذ اشيائي |
As I recall, you can't shout my name if you can't see my face! | Open Subtitles | على ما اذكر لا يمكنك ان تقول اسمي الا عندما ترى وجهي |
I mean, if you could see my face, you'd see how upset I am. | Open Subtitles | أعني ، لو بإمكانك أن تري وجهي ستعرفين كم أنا منزعج |
There's no guarantee he didn't see my face, so we need to keep him good and away while I do what I do. | Open Subtitles | لا اضمن لك انه لن يرى وجهي ولذلك علينا ان نبقيه جيدا وبعيدا بينما افعل ما افعله |
That was definitely my face. I see my face all the time. | Open Subtitles | كان هناك بكل تأكيد وجهي أرى وجهي طوال الوقت |
I wish you could see my face. I'm grinning like an ape. | Open Subtitles | أتمنى أن تستطيعي رؤية وجهي أنا أقفز مثل الغوريلا |
You can't see my face through the phone silly | Open Subtitles | لايمكنك رؤية وجهي على الهاتف، ايها السخيف |
Because he has an incredibly powerful microscope and he can see my face. | Open Subtitles | لأن لديه مجهر قوي جداً و يمكنه رؤية وجهي. |
You can barely see my face. And that is not my booty. | Open Subtitles | بالكاد ، تستطيع رؤية وجهي وتلك ليست مؤخرتي |
But she couldn't see my face. And then she was murdered. | Open Subtitles | لكنها عجزت عن أن ترى وجهي وبعدها تم قتلها |
And if you do, I will quit, and you'll never have to see my face again. | Open Subtitles | و إذا وافقت, سأترك العمل و لن ترى وجهي مجدداً |
And if you do, I will quit, and you'll never have to see my face again. | Open Subtitles | و إذا وافقت, سأترك العمل و لن ترى وجهي مجدداً |
A pity you didn't see my face, bitch! | Open Subtitles | من المؤسف أنّك لم تري وجهي أيّتها السافلة |
If I let you go, you'll never see my face again. | Open Subtitles | لو تركتك الأن، لن تري وجهي مجدداً |
But it'll be nice not to see my face every day? | Open Subtitles | لكنّ من اللطيف ألا تري وجهي كلّ يوم؟ |
If he doesn't see my face every day, he'll forget who I am. | Open Subtitles | إذا لم يرى وجهي كل يوم سوف ينسى من أنا |
Am I supposed to see my face in this kind of surface or not? | Open Subtitles | هل من المفترض أن أرى وجهي في هذا النوع من الأسطح أم لا؟ |
If they see my face, they'll know I was there. | Open Subtitles | , إذا رأوا وجهي . سيعلموا أني كنتُ هناك |
Tell them to hide. Don't move till they see my face. | Open Subtitles | أخبرهم أن يختبئوا وألا يخرجوا ما لم يروا وجهي. |
Actually, I'd like to see my face when I do it with Nina. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا أوَدُّ أَنْ أَرى وجهي متى أنا أعْمَلُ هو مَع نينا. |
I'll think of you when I see my face in the spoon. | Open Subtitles | سأفكر فيك كلما رأيت وجهي في ملعقة |
see my face. | Open Subtitles | أترى وجهي. |
A man who cannot be trusted to wire a blasting cap cannot be trusted to see my face. | Open Subtitles | الرجل الذي لا أثق بِه لصنع سلك المفجّر لا أثق بِه ليرى وجهي |
You make me never have to see my face again... and you'll never have to see it again, either. | Open Subtitles | تَجْعلُني مَا يَجِبُ أَنْ يَرى وجهَي ثانيةً... وأنت لَنْ يَكونَ عِنْدَكَ لرُؤيته ثانيةً، أمّا. |