"seifi" - Translation from English to Arabic

• سيفي
• صيفي

Rapporteur: Mr. Khodadad Seifi Pargou (Islamic Republic of Iran)
المقرر: السيد خوداداد سيفي بارغو (جمهورية إيران الإسلامية)

Rapporteur: Mr. Khodadad Seifi Pargou (Islamic Republic of Iran)
المقرِّر: السيد خوداداد سيفي بارغو (جمهورية إيران الإسلامية)

Mr. Seifi Pargou (Islamic Republic of Iran): My delegation would like to put on record that it did not participate in the voting on resolution 65/85, " Report of the Conference on Disarmament " , based on reasons outlined by our delegation during the relevant meeting of the First Committee.
السيد صيفي بارغو (جمهورية إيران الإسلامية) (تكلم بالإنكليزية): يودّ وفد بلدي أن يسجّل أنه لم يشارك في التصويت على مشروع القرار 65/85، " تقرير مؤتمر نزع السلاح " ، استناداً إلى أسباب أوضحها وفدنا أثناء اجتماع اللجنة الأولى.

Rapporteur: Mr. Khodadad Seifi Pargou (Islamic Republic of Iran)
المقرر: السيد خُداداد سيفي برغو (جمهورية إيران الإسلامية)

Mr. Seifi Pargou (Islamic Republic of Iran): My delegation would like to put on record that it did not participate in the decision just taken by the General Assembly on resolution 65/90, entitled " Strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region " , based on reasons outlined by our delegation during the meeting of the First Committee (see A/C.1/65/PV.21).
السيد صيفي بارغو (جمهورية إيران الإسلامية) (تكلم بالإنكليزية): يودّ وفد بلادي أن يسجِّل أنه لم يشارك في بتّ الجمعية العامة للتوّ في القرار 65/90، المعنون " تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط " ، استناداً إلى الأسباب التي أوضحها الوفد أثناء اجتماع اللجنة الأولى (انظر A/C.1/65/PV.21).