-Hey, hero, let's go! "Princess Selenia and her little brother Betameche..." | Open Subtitles | مرحبا يا بطل, هيا نذهب الأميرة سيلينا و أخوها بيتاميتش |
Selenia! What are you doing? It's way too early! | Open Subtitles | سيلينا" ماذا تفعلين هنا؟" إن الوقت مبكرا جداً |
Sorry. Princess Selenia may the spirits of the Ancients guide you. | Open Subtitles | عذرا ,الاميرة سيلينا فلترشدك ارواح القدماء |
I'm sure Selenia can help you figure that out. | Open Subtitles | - متأكد بأن "سيلينيا" ستساعدك لإكتشاف هذا - |
I'm Selenia of Metrodoy, 16th of the name, and I bow down before your majesty. | Open Subtitles | أنا سيلينيا ماتوردويا السادسة عشر وأنا انحني أمام جلالتك |
My humble respects, Princess Selenia. | Open Subtitles | احتراماتي المتواضعة,ايتها الاميرة سيلينا |
My humble respects, Princess Selenia. | Open Subtitles | احتراماتي المتواضعة,ايتها الاميرة سيلينا |
Our humblest apologies, Princess Selenia. | Open Subtitles | اعتذاراتنا المتواضعة ,ايتها الاميرة سيلينا |
And make sure you find us something comfy Selenia,'cause I ache all over | Open Subtitles | واحرصي على ان تجدي لنا شيئا مريحا سيلينا, لانني اتألم في كل مكان في جسدي |
Selenia. Daughter of Emperor SIFRAT of MATRADOY, the fifteenth of that name governor of the First Kingdom. | Open Subtitles | سيلينا ابنة امبراطور السيفرات ل ماترادوي |
My poor Selenia What a twisted mind you have! | Open Subtitles | يا سيلينا المسكينة يا لافكارك السيئة,تعالي |
Selenia, slow down a bit, can't you? | Open Subtitles | سيلينا,الا تستطيعين الانتظار قليلا؟ |
Selenia, you gotta admit it the guy is pretty agile. | Open Subtitles | سيلينا ,عليك الاقرار الشاب رشيق جدا |
Selenia, it's... are you really gonna be a thousand years old? | Open Subtitles | سيلينا,انه... هل حقا انك ستصبحين الف سنة من العمر؟ |
Selenia... what's a princess of your rank doing in a place like this? | Open Subtitles | سيلينا... ماذا تفعل اميرة من مقامك في مكان كهذا؟ |
Selenia are you sure you don't want to come with me? | Open Subtitles | سيلينيا, هل أنت متأكدة بأنك لن تأتي معي؟ |
The hardest thing will be to wait ten months to see you again, Selenia! | Open Subtitles | الصعب هو الانتظار 10 شهور رؤيتك مرة ثانية سيلينيا |
This is the Princess Selenia. Daughter of the king of the Minimoys. | Open Subtitles | انها الاميرة سيلينيا ابنة ملك المينيمويز |
And one more thing, Arthur. Who is this Selenia? | Open Subtitles | هناك شئ أخر "ارثر" , من هي "سيلينيا"؟ |
Max! Selenia is in danger! Please! | Open Subtitles | ماكس" , "سيلينيا" في خطر أرجوك ساعدني" - ياإلهي , أنت وأميرتك - |
"Now in, bigger and stronger than ever. How can Arthur, Betameche and Selenia stop him? !" | Open Subtitles | الآن , أكبر و أقوى من ذي قبل, كيف يمكن لـ آرثر بيتاميتش و سلينا أن يوقفوه |