23. Mr. MCKINNON (New Zealand) nominated Mr. Ngoni SENGWE (Zimbabwe) for one of the posts of Vice-Chairman. | UN | ٣٢ - السيد ماكينون )نيوزيلندا(: اقترح ترشيح السيد إنغوني سنغوي )زمبابوي( ﻷحد منصبي نائب الرئيس. |
The meeting was attended by H.E. Ramtane Lamamra of Algeria, H.E. Reaz Rahman of Bangladesh, H.E. Dr. Nasser Al-Kidwa of Palestine, Mr. Abelardo Moreno Fernandez of Cuba, Mrs. Mitra Vasisht of India, Mr. Mwenya Lwatula of Zambia and Mr. Ngoni Francis SENGWE of Zimbabwe. | UN | وحضر الاجتماع سعادة رمتانه العمامرة ممثل الجزائر وسعادة رياض رحمن ممثل بنغلاديش وسعادة الدكتور ناصر القدوة ممثل فلسطين والسيد ابيلاردو مورينو فرنانديس ممثل كوبا، والسيدة ميترا فاسيست ممثلة الهند والسيد موينيا لواتولا ممثل زامبيا والسيد نغوني فرانسيس سنغوي ممثل زمبابوي. |
In the absence of Mr. SENGWE (Zimbabwe), Mr. Alom (Bangladesh), | UN | في غياب السيد سنغوي )زمبابوي(، تولى السيد العالم )بنغلاديش(، |
Mr. Ngoni Francis SENGWE | UN | السيد نغوني فرانسيس سينغوي |
Mr. Ngoni Francis SENGWE | UN | السيد نغوني فرانسيس سينغوي |
82. Mr. SENGWE (Zimbabwe) resumed the Chair. | UN | ٨٢ - السيد سينغوي )زمبابوي(: استأنف رئاسة الجلسة. |
3. Mr. SENGWE (Zimbabwe) was elected Chairman by acclamation. | UN | ٣ - وانتخب السيد سنغوي )زمبابوي( رئيسا بالتزكية. |
24. Mr. FUENTES-IBAÑEZ (Bolivia) supported the nomination of Mr. SENGWE. | UN | ٤٢ - السيد فوينتس إيبانييس )بوليفيا(: أيد ترشيح السيد سنغوي. |
25. Mr. SENGWE (Zimbabwe) was elected Vice-Chairman by acclamation. | UN | ٥٢ - انتُخب السيد سنغوي )زمبابوي( نائبا للرئيس بالتزكية. |
Mr. Ngoni Francis SENGWE | UN | السيد نغوني فرانسيس سنغوي |
71. Mr. SENGWE (Zimbabwe) resumed the Chair. | UN | ٧١ - السيد سنغوي )زمبابوي( يعود لرئاسة الجلسة. |
In the absence of Mr. SENGWE (Zimbabwe), Mr.Alom, Vice-Chairman, took the Chair. | UN | في غياب الرئيس السيد سنغوي )زمبابوي(، تولى الرئاسة السيد عَلوم )نائب الرئيس( |
In the absence of Mr. SENGWE (Zimbabwe), Mr. Stein (Germany), | UN | نظرا لغياب الرئيس السيد سنغوي )زمبابوي(، |
In the absence of Mr. SENGWE (Zimbabwe), Mr. Stein (Germany), | UN | في غياب السيـد سنغوي )زمبابوي(، ترأس الجلسة |
Fifth Committee: Mr. Ngoni Francis SENGWE (Zimbabwe) | UN | اللجنة الخامسة: السيد نغوني فرانسيس سنغوي )زمبابوي( |
Mr. Ngoni Francis SENGWE (Zimbabwe) | UN | السيد نغوني فرانسيس سينغوي |
Mr. Ngoni Francis SENGWE (Zimbabwe) | UN | السيد نغوني فرانسيس سينغوي |
52. Mr. SENGWE (Zimbabwe) resumed the Chair. | UN | ٥٢ - استأنف السيد سينغوي )زمبابوي( رئاسة الجلسة. |
Fifth Committee: Mr. Ngoni Francis SENGWE (Zimbabwe) | UN | اللجنة الخامسة: السيد نغوني فرانسيس سينغوي )زمبابوي( |
31. Mr. SENGWE (Zimbabwe) resumed the Chair. | UN | ٣١ - استأنف السيد سينغوي )زمبابوي( رئاسة الجلسة. |
Mr. SENGWE (Zimbabwe) resumed the Chair. | UN | ٤٠ - السيد سينغوي )زمبابوي( تولى الرئاسة. |
In the absence of Mr. SENGWE (Zimbabwe), Mr. Alom (Bangladesh), Vice-Chairman, took the Chair. | UN | نظرا لغياب السيد سنغوى )زمبابوى(، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد العالم )بنغلاديش(. |