"septum" - Translation from English to Arabic

    • الحاجز
        
    • حاجز
        
    • تغير فى اتجاه
        
    • الحاجر
        
    • الحاجزِ
        
    • حاجزاً
        
    • حاجزي
        
    Well,the injury to his septum might've made it worse. Open Subtitles حسناً، ربما الإصابة في حجابه الحاجز جعلته أسوأ
    My guess is if you gave her a rail to snort off your dick, she would let you fuck the hole in her septum. Open Subtitles وأعتقد بأنك لو أعطيتها جرعة لتشتم قضيبك سوف تجعلك تضاجعها في الحاجز
    Can't. My mom says I have a deviated septum. Open Subtitles لا أستطيع , لقد قالت أمّي أنّي أعاني من إنحراف الحاجز الأنفي
    She has a very fatty septum. But it doesn't have to ruin our fun. Open Subtitles تملك حاجز أنفي دهني لكنها لن تفسد متعتنا
    I saw you had a, um, nasal septum reconstruction up on the board today. Open Subtitles لقد رأيتُ أنّك أجريت عمليّة إعادة بناء الحاجز الأنفي على سبورة الجراحات اليوم
    So we'll do the C-section, and then we'll have 60 minutes to get him to the cath lab and perform the operation to open his septum. Open Subtitles إذا، سنقوم بالجراحة القيصرية، وبعدها سيكون لدينا 60 دقيقة لأخذه إلى معمل القسطرة وإجراء العملية لفتح الحاجز الأذيني.
    The hypertrophic thickening is asymmetric and clearly involves the inter-ventricular septum, which obstructs the cardiac outflow and prevents the blood from flowing freely between the aortic valve and into the aorta. Open Subtitles سماكة النسيج العضلي غير متماثل، وينطوي بوضوح على الحاجز بين البطينين، والذي يعيق عمل القلب، ومنع الدم من التدفق بحرية
    But he had a... what you call a deviated septum when he was a kid. Open Subtitles لكنه كان , مصايا بما يسمى انحراف الحاجز الانفي عندما كان صغيرا
    Cam reexamined Toby's nasal septum and discovered perforation. Open Subtitles كاميرا إعادة النظر الحاجز الأنفي توبي ل واكتشف ثقب.
    Deviated septum. Comes with the job. What was that you sprayed me with? Open Subtitles إنحراف في الحاجز الأنفي، ذلك يأتي مع العمل، ما الذي رششتني به ؟
    Well,your septum looks great, and you say your snoring's gone. Open Subtitles حسناً، الحاجز يبدو جيداً وتقول أن الشخير زال
    Decreased uptake on the membranous septum. Open Subtitles هناك تناقص في أخذ المادة الظليلة عند الحاجز الغشائي
    His whole sinus cavity is scarred. The septum's almost gone. Open Subtitles جيوبه الأنفيه مشوهه الحاجز تقريباً غير موجود
    Did anyone ever tell you that you have a deviated septum? Open Subtitles هل ذكر لكِ أحد ما أن يكون لديك انحراف في الحاجز الأنفي ؟
    Because of your deviated septum, not enough oxygenated blood is getting into your heart. Open Subtitles بسبب انحراف الحاجز الأنفي لديكِ لا يوجد ما يكفي من اﻷوكسيجين في الدم ليدخل إلى قلبك
    The metaphor of when you have a deviated septum and you can't breathe? Open Subtitles استعارة عندما كونتم حاجز منيع ولم تستطيعوا التنفس من خلاله؟
    Because of continuous violent blows to the head, you have a condition particular to boxers called cavum septum pellucidum, which is a hole in the membrane separating the ventricles. Open Subtitles بسبب الضربات العنيفة التى تلقاها على رأسة، عندك مرض يأتى للملاكمين أسمة حاجز كوفم بولك وهو فتحة فى الغشاء البطانى
    Deviated septum. Open Subtitles تغير فى اتجاه عظمة الانف تغير فى اتجاه عظمة الانف
    I have a deviated septum. Open Subtitles لدي انحراف الحاجر الانفي. (هو إعوجاج الحاجز الأنفي الذي يقسم الأنف إلى شقين الشق الأيمن والشق الأيسر)
    How else do you think I can afford another deviated septum operation? Open Subtitles كَمْ ما عدا ذلك تَعتقدُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَتحمّلَ عملية الحاجزِ المُنْحَرفةِ الأخرى؟
    She had a restricted atrial septum and virtually no aorta. Open Subtitles لقد كان لديها حاجزاً أذنِياً مُقيَّد و ليس لديها شرايين رئيسية
    It's just this stupid deviated septum that I have, and it just... Open Subtitles فقط حاجزي المنحرف الغبي لدي.. انه فقط..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more