"servant girls" - Translation from English to Arabic

Rose petals in the water. servant girls massaging your back.
حيث تُنقَع بالمياه بتلات الأزهار، ويُدلَّك ظهرك بأيدي الخادمات.

Project to improve the living and working conditions of young servant girls in the city of Bouaké
مشروع لتحسين ظروف معيشة وعمل الشابات الخادمات في مدينة بواكي

if the Third Master dies, all his servant girls must go serve him in the afterlife.
، لو مات المُعلّم الثالث كل خادماته . سوف يذهبن ليخدمنه فى العالم الآخر

I know what you've been doing with those servant girls, and I'm arresting you for indecent behavior!
أعرف بما كنت تفعله مع الخادمة وأنا أعتقلك جراء سلوكك الغير أخلاقي

You've gone through all your money. You're off seducing the servant girls.
وأنت أضعت كلّ مالك لم تعد تُغْري‏ حتى الخادمات

- In the meantime, you might spend less time lusting after servant girls and more finding a second detector truck.
- في هذه الأثناء، قد تنفق وقتا أقل شهوة بعد خادمة الفتيات وأكثر من ذلك العثور على شاحنة للكشف عن الثانية.

First it's eunuchs, then servant girls, and now this!
أولاً دور فاقد الرجولة, ومن ثم خـادمـات, والآن هذه!

You may find this childish arrogance impresses servant girls...
أنت قَدْ تَجِدُ هذا التكبّرِ الطفوليِ خادم بناتِ أختامِ...

No more servant girls in my bed chamber, Lord, please...
لا مزيد من الخادمات بغرفتي، يا مولاي

Paraguay has a long history of using servant girls, and it is estimated that there are about 40,000 of them between the ages of 6 and 12, including 12,000 in Asunción.
Paraguay has a long history of using servant girls, and it is estimated that there are about 40,000 of them between the ages of 6 and 12, including 12,000 in Asunción.

36. The fact that the servant girls are not part of a family makes it impossible for them to develop the healthy relationships needed for the development of a rounded personality.
36. The fact that the servant girls are not part of a family makes it impossible for them to develop the healthy relationships needed for the development of a rounded personality.

Do servant girls carry these?
-وهل تحمل الفتيات الصغيرات هذا ؟

35. Many sexually-exploited girls were once servant girls (criaditas), domestic workers who live with a family and are highly vulnerable to all kinds of abuse and rights violations.
35. Many sexually-exploited girls were once servant girls (criaditas), domestic workers who live with a family and are highly vulnerable to all kinds of abuse and rights violations.

123. The gradual eradication of the system of servant girls must be a priority objective, to be achieved through education, preventive programmes and campaigns to raise awareness of children's rights.
123. The gradual eradication of the system of servant girls must be a priority objective, to be achieved through education, preventive programmes and campaigns to raise awareness of children ' s rights.