(ii) seven or eight members, each serving for two years. GHANA | UN | `٢` سبعة أو ثمانية أعضاء، تبلغ مدة كل منهم سنتين. |
Fundamental decisions cannot continue to be taken by one, seven or eight stakeholders and without the participation of the vast majority of humankind. | UN | ولا يمكن أن يستمر اتخاذ واحد أو سبعة أو ثمانية من أصحاب المصلحة للقرارات المهمة ودون مشاركة الغالبية العظمى من البشر. |
Lonnegan's had seven or eight people rubbed on his way up. | Open Subtitles | لونيغان قتل سبعة أو ثمانية اشخاص خلال صعوده إلى القمة |
The thermal resistivity of tyres is around seven or eight times as high as that of gravel. | UN | فالمقاومة الحرارية للإطارات تزيد سبع أو ثمان مرات عن تلك الخاصة بالحصى. |
A complete system, consisting of about seven or eight workstation computers, would cost approximately 100,000 United States dollars ($). | UN | وتبلغ تكلفة نظام كامل مؤلف من حوالي سبع أو ثماني محطات عمل حاسوبية حوالي ٠٠٠ ١٠٠ دولار. |
Isn't this like number seven or eight out of Al's nine lives? | Open Subtitles | أليست هذه حياته السابعة أو الثامنة من التسعة أرواح ؟ علينا أن نرسل له شيئاً |
He also stated that he had been beaten in turn by seven or eight other individuals in the same police station. | UN | كما ذكر أن سبعة أو ثمانية أفراد آخرين تعاقبوا على ضربه في مركز الشرطة ذاته. |
The UNRWA Field Procurement and Logistics Officer who was in the lead car informed the Board that seven or eight rounds of small-arms fire were directed towards the lead car. | UN | وأبلغت موظفة الأونروا للوجستيات والمشتريات الميدانية التي كانت داخل السيارة التي تقدمت القافلة المجلس بأن سبعة أو ثمانية أعيرة نارية من أسلحة صغيرة أُطلقت صوب هذه السيارة. |
There were seven or eight such spaces or tents spread across the prison. | UN | وكان هناك سبعة أو ثمانية أماكن أو خيام موزعة في أرجاء السجن. |
Joint missions have already been sent to some seven or eight countries to mobilize UN-REDD work and to work on methodological issues. | UN | وقد تم إيفاد بعثات مشتركة إلى سبعة أو ثمانية بلدان لتعبئة عمل هذا البرنامج وللتعاون على المسائل المنهجية. |
Many of them claimed that they had been in Kober for seven or eight years. | UN | وادعى عدد كبير منهم أنهم مكثوا في سجن كوبر لمدة سبعة أو ثمانية أعوام. |
One serious concern highlighted was the vacuum left by the departure of the seven or eight judges who leave every year for training in Portugal. | UN | ومن الشواغل التي برزت، الفراغ الذي أحدثه رحيل سبعة أو ثمانية قضاة، يتوجهون سنويا إلى البرتغال للتدرب. |
At present, the minimum strength of observation posts is seven or eight soldiers. | UN | وفي الوقت الحاضر، يبلغ الحد الأدنى لعدد الجنود في مراكز المراقبة سبعة أو ثمانية جنود. |
seven or eight of the best nights of your life, complete discretion, total respect. | Open Subtitles | سبعة أو ثمانية من أفضل ليالِ حياتك ولكِ حرية التصرف والأحترام الكامل |
There are about 300 to 400 customs officers and about seven or eight customs stations in the country. | UN | وهناك ما يتراوح بين 300 و 400 موظف جمارك ونحو سبع أو ثمان محطات جمارك في البلد. |
The thermal resistivity of tyres is around seven or eight times as high as that of gravel. | UN | فالمقاومة الحرارية للإطارات تزيد سبع أو ثمان مرات عن تلك الخاصة بالحصى. |
You were a tough little boy, probably only seven or eight years old. | Open Subtitles | كنت ولداً صغيراً قوياً كان عمرك سبع أو ثمان سنوات تقريباً |
Adjournments had been reduced from an average of seven or eight per case to five. | UN | وقلّت حالات تأجيل جلسات المحاكمة في المتوسط من سبع أو ثماني مرات إلى خمس مرات لكل قضية. |
Some of these clients received seven or eight advisory sessions over the course of five or six months of court proceedings. | UN | وقد استفاد بعضهم من سبع أو ثماني زيارات استشارية خلال فترة خمسة أو ستة أشهر من المحاكمات. |
At age seven or eight, when you're in the third grade, you know you're talented. | Open Subtitles | في عمر السابعة أو الثامنة حينما كنت في الصف الثالث تعلم بأنك موهوب |
I think you would have managed it in seven or eight. | Open Subtitles | أعتقد ر بما تنجز ذلك خلال سبع أو ثمانية فقط |
There was this time, a while back, seven or eight of us were on this drug bust. | Open Subtitles | في مرة انا وزملائي منذ زمن كنا بحوالي سبعة او ثمانية وداهمنا وكر لتجار المخدرات |
Of the seven or eight soldiers present, they recognized two who lived in the same neighbourhood as themselves, behind Bé Château. | UN | ومن بين الجنود السبعة أو الثمانية الموجودين، تعرَّفا على اثنين يسكنان معهما في نفس الحي الواقع خلف قلعة بيه. |
Let's say he crawls through law school, takes seven or eight shots at passing the bar. | Open Subtitles | لنقل انه دخل كلية الحقوق بصعووووبة, انه يحتاج سبع او ثمان مرات ليعبر البار |
Well, seven or eight years ago, there'd be nothing we could do about it. | Open Subtitles | حسنا, قبل سبع أو ثماني سنوات لم يكن بيدنا شيئ نفعلة حول ذلك |